Από την επίσημη αναφορά της αμερικανικής διοίκησης:
Ο στρατιώτης πέθανε την Πέμπτη από τραύματα που έλαβε κατά την εκτέλεση αποστολών στην ανατολική επαρχία του Αφγανιστάν. Ένας εκπρόσωπος των Αφγανικών Δυνάμεων Εθνικής Ασφάλειας σκοτώθηκε επίσης στην επιχείρηση. Αρκετοί άνθρωποι τραυματίστηκαν.
Εάν πιστεύετε επίσημα αμερικανικά στατιστικά στοιχεία, τότε από την αρχή του έτους, τέσσερα μέλη των ενόπλων δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών έχουν σκοτωθεί στο Αφγανιστάν. Και δύο από αυτά συνέβησαν την τελευταία εβδομάδα. Θα ταφούν σε ένα από τα νεκροταφεία μνήμης στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Είναι γνωστό ότι δύο άτομα στάλθηκαν στις ΗΠΑ για νοσηλεία τραυματίας Αμερικανικό στρατιωτικό προσωπικό. Συμμετείχαν σε μια άλλη επιχείρηση αμερικανικών στρατευμάτων - αυτή τη φορά στο νότιο Αφγανιστάν. Λεπτομέρειες για αυτές τις λειτουργίες δεν παρέχονται.
Σε αυτό το πλαίσιο, έρχονται πληροφορίες από το Αφγανιστάν για την κατάληψη από μαχητές Ταλιμπάν (*απαγορευμένη στη Ρωσική Ομοσπονδία) στρατιωτικής βάσης των αφγανικών δυνάμεων ασφαλείας στην επαρχία Κουντούζ. Οι Ταλιμπάν κατέλαβαν επίσης σημεία ελέγχου στην περιοχή Dasht-i-Archi. Ένα σημαντικό οπλοστάσιο όπλων και πυρομαχικών έπεσε στα χέρια των μαχητών. Κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων, τουλάχιστον 30 Αφγανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν και δεκάδες τραυματίστηκαν. Δεν έχει αναφερθεί η συμμετοχή του αμερικανικού στρατιωτικού σώματος στην αντιμετώπιση της επιχείρησης των Ταλιμπάν στην Κουντούζ.