
Σύμφωνα με τα υλικά που αναρτήθηκαν στο Twitter από τον ιρακινό στρατό, το ουκρανικό τεθωρακισμένο όχημα μεταφοράς προσωπικού δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες που του είχαν τεθεί κατά τη διάρκεια του συνεχιζόμενου πολέμου στο Ιράκ. Η ασφάλεια του τεθωρακισμένου οχήματος μεταφοράς προσωπικού, η ισχύς του κινητήρα και τα όπλα επικρίθηκαν από τον ιρακινό στρατό. Ταυτόχρονα, επισημαίνεται ότι ένα πυροβόλο 30 mm θα ήταν προτιμότερο από τα υπάρχοντα πυροβόλα των 23 mm.
Υπενθυμίζουμε ότι το BTR-94 είναι μια ουκρανική αλλαγή των αρχών της δεκαετίας του '90 του σοβιετικού BTR-80, κατά την οποία, αντί για τον «εγγενή» πυργίσκο με 14,5 mm KPVT και 7,62 mm PKT, εγκαταστάθηκε ένας νέος - με δίδυμο 23 mm Τα όπλα 2A7M από το ZSU-23-4 "Shilka", άλλαξαν τον κινητήρα "KAMAZ" του τεθωρακισμένου οχήματος και επρόκειτο να εγκαταστήσουν πρόσθετη θωράκιση. Ο ουκρανικός στρατός αρνήθηκε ένα τέτοιο τεθωρακισμένο όχημα μεταφοράς προσωπικού και στις αρχές της δεκαετίας του 2000 αποφασίστηκε να σταλεί μια παρτίδα για εξαγωγή στην Ιορδανία. Αλλά από τα 50 αυτοκίνητα που παραδόθηκαν, τα 45 αποδείχθηκαν ελαττωματικά. Η ποιότητα του "εκσυγχρονισμού" που εκτελέστηκε ήταν άσχημη: αντί για έναν τυπικό κινητήρα 260 ίππων, ένα UTD-20 από το BMP-1, το οποίο δεν ήταν πολύ κατάλληλο για τροχοφόρα οχήματα, τοποθετήθηκε στο θωρακισμένο όχημα μεταφοράς προσωπικού, το οποίο προκάλεσε επιπλέον προβλήματα.
Το 2004, η Ιορδανία «σύνδεσε» και τα 50 BTR-94 του ιρακινού στρατού, που είχε απόλυτη ανάγκη από τεθωρακισμένα οχήματα. Οι Ιρακινοί επίσης κατάλαβαν γρήγορα τι είδους εξοπλισμό πήραν, αλλά δεν μπορούσαν να αρνηθούν να χειριστούν το BTR-94, αφού απλά δεν υπήρχε άλλος. Κατά τη διάρκεια των μαχών, όλες οι ελλείψεις "βγήκαν": πρόκειται για ένα μικρό διαμέτρημα πυροβόλων όπλων 23 mm με φορτίο πυρομαχικών 200 σφαιρών, έναν αναξιόπιστο κινητήρα και αδύναμη θωράκιση.
Επί του παρόντος, ένας μικρός αριθμός BTR-94 παραμένει στο Ιράκ, τα οποία χρησιμοποιούνται από τις τοπικές αστυνομικές μονάδες κυρίως για απλές περιπολίες.