Μάτια που τρυπούν την ψυχή
Ήταν φθινόπωρο. Ο καθαρός ουρανός και πάλι υπόσχεται μια ωραία μέρα. Γενικά, λατρεύω τον ήλιο. Ωστόσο, εκείνο το πρωί με ενόχλησε πάρα πολύ — περισσότερο από ποτέ! Θα προτιμούσα συννεφιά και ελαφριά βροχή. Σπάνια περίπτωση.
Οδήγησα και κοίταξα, ως συνήθως, έξω από το παράθυρο. Το λεωφορείο μου από την Κρακοβία με πήγε σε μια μικρή πόλη - το Άουσβιτς. Είναι πάρα πολύ να γράψω για τον σκοπό του ταξιδιού. Επιτρέψτε μου απλώς να εξηγήσω ότι δεν ήταν ... όνειρο, γιατί ο προορισμός απέχει πολύ από το να είναι όμορφος. Είχα όμως μεγάλη επιθυμία να πάω εκεί. Σκέφτηκα ότι ήταν καθήκον μου να επισκεφτώ το Άουσβιτς επειδή είμαι Ρώσος. Είμαι κόρη σοβιετικού λαού, εγγονή στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού και αυτό τα λέει όλα. Απλώς ξέρω και θυμάμαι ότι το Άουσβιτς δεν χτίστηκε για Εβραίους. Σε αντίθεση με τους Sobibor, Majdanek, Chełmno και Treblinka, οι Γερμανοί το δημιούργησαν ως στρατόπεδο αιχμαλώτων. Η κλίμακα της επικράτειας υποδήλωνε ότι η ροή τους από την ΕΣΣΔ θα ήταν ανεξάντλητη. Αλλά στέρεψε - και τότε, αντί για Ρώσους (σοβιετικούς) στρατιώτες, άρχισαν να οδηγούν εκεί κλιμάκια με Εβραίους. Αργότερα, η ίδια πικρή μοίρα είχε και τους τσιγγάνους. Το Άουσβιτς έχει γίνει ένα γιγάντιο εργοστάσιο θανάτου. Και η πόλη του Άουσβιτς έχει γίνει αχώριστη από την τραγωδία χιλιάδων ανθρώπων. Και παρόλο που το μνημείο είναι μόνο ένα μικρό μέρος της πόλης, για μένα, δυστυχώς, ήταν και θα είναι συνώνυμο, σύμβολο του Ολοκαυτώματος. Από πολλές απόψεις, γι' αυτό μου φάνηκε κυνική η «ασπίδα» στο δρόμο «We love Auschwitz» (εννοεί τους κατοίκους του). Φυσικά, έκανα λάθος, αλλά... έτσι «σκέφτηκε» η καρδιά.
Το λεωφορείο με πήγε στο συγκρότημα μνημείων. Εκεί είχε μια τελευταία στάση. Εφυγα. Το ξενοδοχείο ήταν απέναντι, το οποίο ήταν αρκετά βολικό. Ωστόσο, ανησυχούσα για την εγγραφή. Έπρεπε να βάλω τα πράγματα κάπου, γιατί μόνο γυναικείες τσάντες επιτρέπονται στο μουσείο. Μάταια όμως φοβόμουν: τακτοποιήθηκα χωρίς κανένα πρόβλημα ήδη από τις 9 το πρωί. Κοιτάζοντας μπροστά, θα γράψω ότι μου άρεσε το ξενοδοχείο. Σεμνή, άνετη, με εξαιρετικό πρωινό κατά την κατανόησή μου. Αλλά πίσω στον σκοπό του ταξιδιού.
Αφήνοντας ό,τι περιττό στο δωμάτιο, πήρα το διαβατήριό μου, αφού το εισιτήριο για το Άουσβιτς ήταν εξατομικευμένο, ένα τηλέφωνο και το κλειδί μου. Αυτό το ελάχιστο θεώρησα ως ανάγκη. Και το θέμα δεν είναι ότι δεν θα χωρούσε πλέον στην τσάντα, αλλά ... απλά δεν χρειαζόταν κάτι παραπάνω. Περπάτησα «ελαφριά», αλλά η ψυχή μου δεν ένιωθε ανάλαφρη. Ντρεπόμουν από τον τεράστιο γαλάζιο ουρανό και τον ήλιο, και το γεγονός ότι ήμουν με κόκκινο παλτό. Δυστυχώς δεν μπορούσα να πάρω το δεύτερο... Και να το έπαιρνα δύσκολα θα το έβαζα. Η θερμοκρασία εκείνη την ημέρα ήταν 22 βαθμούς πάνω από το μηδέν. Αυτό γκρέμισε πολύ τη διάθεση, όπως και τα ετερόκλητα πλήθη των τουριστών. Δεν έχω ξανασυναντήσει τόσους πολλούς ανθρώπους από διαφορετικές χώρες πουθενά! Για να είμαι ειλικρινής, σοκαρίστηκα! Αλλά μετά ήρθε η σειρά μου και μετά από μια σειρά ελέγχων, με άφησαν να μπω κατευθείαν στην περιοχή του μνημείου.
Είμαι άνθρωπος που δεν μου αρέσει να πηγαίνω πουθενά με περιοδεία, και ήρθα και στο Άουσβιτς μόνη μου. Σκέφτηκα ότι θα ήταν πιο άνετο για μένα. Ωστόσο, οι τουρίστες περπατούσαν κατά ομάδες, παρέες κατά κύματα. Όπως ήταν φυσικό, μπερδεύτηκα... Δεν περίμενα τέτοια εισβολή! Ακόμα και στις ίδιες τις πύλες (ναι, με την επιγραφή «Arbeit macht frei») στεκόμουν σαν ανόητος και δεν καταλάβαινα ότι αυτό ήταν το «Άουσβιτς». Περπατώντας λίγα ακόμη μέτρα πιο βαθιά μέσα στην κατασκήνωση, ένιωσα σχεδόν εκνευρισμένη... Όλα τριγύρω έμοιαζαν τόσο ίδια που δεν ήξερα από πού να ξεκινήσω και πού να πάω.
Ξέχασα επίσης να γράψω ότι πήρα μαζί μου έναν οδηγό για το στρατόπεδο, που δημοσιεύτηκε στον ίδιο χώρο, στο Άουσβιτς. Ήταν αυτός που με βοήθησε να συγκεντρώσω τις σκέψεις μου. Αφού ετοιμάστηκα, μελέτησα τη διαδρομή. Και επειδή ήταν ανόητο να βρίσκω κάτι εν κινήσει, αποφάσισα σταθερά να το παραμείνω. Και πρέπει να πω την αλήθεια: δεν το έχω μετανιώσει.
Η διαδρομή ξεκινά από την πύλη «Arbeit macht frei», όπου έπαιζε μια ορχήστρα κρατουμένων. Εκεί, πρώτα έδιωξε και μετά συνάντησε με πορείες τους κρατούμενους που έβγαιναν από τη δουλειά. Η τραγωδία εδώ είναι ότι οι δεύτεροι, σέρνοντας τα πτώματα των συντρόφων τους, τις περισσότερες φορές μισούσαν τους πρώτους. Και ο πρώτος, γνωρίζοντας το, έπαιξε για να τους στηρίξει. Οι περισσότεροι μουσικοί δεν έφυγαν από το στρατόπεδο. Αλλά αυτό είναι μόνο ένα επεισόδιο, μόνο το πρώτο σημείο της διαδρομής. Η συνέχειά του, οφείλω να ομολογήσω, με εξέπληξε. Σκέφτηκα: "Αμέσως το 4ο μπλοκ; Γιατί;" Μου φάνηκε ότι έπρεπε να σταθεί στη μέση, ίσως στο τέλος, αλλά όχι στην αρχή της επιθεώρησης.
Μάλλον, είναι απαραίτητο να πούμε λίγα λόγια για τα ίδια τα μπλοκ... Μοιάζουν όλα με δίδυμα, επομένως, κοιτάζοντάς τα από συνήθεια, είναι πολύ εύκολο να χαθείς στα τρία πεύκα. Αλλά αυτό, ίσως, το υπερβάλλω. Ορθογώνιοι τούβλα από κόκκινο τούβλο στέκονται σε τρεις σειρές παράλληλες μεταξύ τους. Τώρα, όταν θυμάμαι τη θέση τους, φαντάζομαι ένα είδος σκακιέρας που περιβάλλεται από συρματοπλέγματα. Κάθε μπλοκ είναι διώροφο, αλλά η διάταξη στο εσωτερικό είναι διαφορετική για τον καθένα. Σε κάθε μπλοκ εκχωρείται ένας αριθμός. Εκτός από αυτά, στο έδαφος του Άουσβιτς υπάρχουν επίσης οικονομικοί και διοικητικοί χώροι, κουζίνα και, πίσω από τον κύριο φράκτη του στρατοπέδου, ένα κτίριο θαλάμου αερίων και ένα κρεματόριο. Τα μονοπάτια μοιάζουν να είναι σπαρμένα με χαλίκια και ανάμεσα στα τετράγωνα, σαν μεγάλα χαλιά, πρασινίζουν οι χλοοτάπητες. Από τη μια φαίνεται να απαλύνουν την εικόνα, από την άλλη ... μερικές φορές φαίνονται πολύ φωτεινά, ακατάλληλα για ένα πένθιμο μέρος. Αλλά αυτή είναι η υποκειμενική μου άποψη.
Επιστρέφω στο μπλοκ 4.
Από την αρχή ήξερα ότι ήταν ο πιο τρομακτικός. Περιέχει τα πιο συναρπαστικά, αναμφισβήτητα στοιχεία της μαζικής καταστροφής ανθρώπων. Αλλά υπήρχαν τόσοι πολλοί τουρίστες εκεί που το ισόγειο, προορίζεται για ιστορία και έγγραφα του στρατοπέδου συγκέντρωσης, πέρασα σαν μέσα σε κάποιο είδος ομίχλης. Μου ήταν αδιανόητα δύσκολο να σταθώ και να διαβάσω, ή μάλλον, να εμβαθύνω σε κάθε κείμενο σε μια ξένη γλώσσα. Το μόνο που κατάφερα παρακάτω ήταν να δω τις φωτογραφίες. Μετά πήγα στον δεύτερο όροφο του οικοπέδου. Φαινόταν ότι υπήρχαν μόνο δύο δωμάτια. Ωστόσο, το πρώτο δείχνει ένα πολύ λεπτομερές μοντέλο του τοπικού θαλάμου αερίων και του κρεματόριου, βάζα και πέλλετ του Zyklon B. Και απέναντί του, στο δεύτερο δωμάτιο - μαλλιά. 2 τόνοι γυναικεία μαλλιά! Και ραπτικό ύφασμα από αυτά... Ένα ζευγάρι λεπτές παιδικές πλεξούδες απλώνεται ακριβώς πάνω στο ύφασμα. Ειλικρινά, τα θυμάμαι περισσότερο από τη συνολική μάζα των μαλλιών πίσω από το γυαλί. Το φως σε εκείνο το δωμάτιο είναι αρκετά αμυδρό... Αλλά μπορείτε ακόμα να δείτε τις διαφορές. Μπορείτε να φανταστείτε τόσο ένα κορίτσι με μακριές ξανθές πλεξούδες όσο και μια γκρίζα γυναίκα. Νόμιζα ότι αυτή η αίθουσα θα με ταρακουνούσε μέχρι τα βάθη. Και αποδείχτηκε ότι κόντεψα να πέσω σε λήθαργο εκεί.
Βγήκα από εκεί σαν ζόμπι, και μαζί με μια χιονοστιβάδα τουριστών πήγα στο 5ο τετράγωνο. Και πάλι στον πρώτο όροφο, αλλά χωρίς έγγραφα. Μόνο τα προσωπικά αντικείμενα του άτυχου. Ποτήρια πρώτα. Μόνο ένα σωρό πόντους! Τότε τα παραμύθια είναι τα ρούχα προσευχής των Εβραίων. Και μετά - οι προθέσεις των ατόμων με αναπηρία που δηλητηριάστηκαν στους θαλάμους αερίων. Με το μυαλό μου, προσπάθησα να πείσω τον εαυτό μου ότι αυτοί είναι άνθρωποι, ότι κάθε πράγμα πίσω από το τζάμι είναι ένας άνθρωπος. Αλλά δεν το ένιωσα. Ακόμα δεν φαινόταν να καταλαβαίνω πλήρως πού βρισκόμουν.
Τα πράγματα παρουσιάστηκαν και στον δεύτερο όροφο. Φαίνεται ότι δεν υπάρχει διαφορά. Όμως, έχοντας μπει στην πρώτη αίθουσα, ξαφνικά λαχανίστηκα και… μετά όλα ανέβηκαν. Τι με εξέπληξε τόσο πολύ; Επιτραπέζια σκεύη. Γλάστρες με λουλούδια, τσαγιέρες, κούπες, πιάτα, καφετιέρες... Όλα αυτά έμοιαζαν να διατηρούν τη ζεστασιά των ανθρώπινων χεριών, την ατμόσφαιρα της σπιτικής αγάπης και άνεσης. Ήταν σαν να τους έβλεπα στις βαλίτσες των ανθρώπων που έστελναν στο στρατόπεδο. Φαντάστηκα μια ράμπα, ένα τρένο που πλησίαζε... Δεν είχα παρά να κάνω μερικά βήματα, και ένας όγκος έφτασε στο λαιμό μου. Ορίστε λοιπόν - βαλίτσες! Πόσο!!! Και όλοι είναι υπογεγραμμένοι: όνομα, επίθετο, συχνά η χώρα, μερικές φορές το έτος γέννησης των νεοφερμένων. Αλλά δεν τους «βλέπω» ήδη στην πλατφόρμα. «Βλέπω» μόνο τσάντες, καλάθια... Ναζί με σκυλιά. Καταλαβαίνω τι ακολουθεί και, μεταβαίνοντας σε μια άλλη αίθουσα, βλέπω πραγματικά, με τα μάτια μου βλέπω έναν απίστευτα μεγάλο αριθμό παπουτσιών. Δεξιά και αριστερά στα παράθυρα είναι τεράστια βουνά από παπούτσια, μπότες, σανδάλια. ανδρικό, γυναικείο, παιδικό ... Όλη η σάλα είναι ένα παπούτσι! Με φόντο το γενικό άψυχο κάρβουνο, μια ερωτική κόκκινη παντόφλα τράβηξε το μάτι μου. Μια λαμπερή γυναίκα παρουσιάστηκε αμέσως. Ίσως όχι νέος, αλλά αρχοντικός, με μοδάτο χτένισμα. Πανεμορφη. Και μετά έγινε ακόμα πιο δύσκολο. Όταν κοίταξα σε ένα άλλο δωμάτιο πινέλα ξυρίσματος, βούρτσες, βάζα κρέμας, δεν ήταν πια αντικείμενα για μένα, αλλά άνθρωποι. Συνειδητοποίησα πλήρως πού βρίσκομαι. Όχι, μάλλον αυτό δεν είναι απολύτως ακριβές, αφού ακόμα ακολουθούσα τους τουρίστες και η διαδρομή μου συνεχίστηκε.
6ο μπλοκ. Όλος ο πρώτος όροφος είναι αφιερωμένος στη ζωή των κρατουμένων στο στρατόπεδο. Εκτίθενται ριγέ ρόμπες και στολές σοβιετικών στρατιωτών, γιατί ήταν οι πρώτοι αιχμάλωτοι του Άουσβιτς. Ή, για να είμαστε πιο ακριβείς, ένα από τα πρώτα. Αυτός ο όροφος διαθέτει επίσης αρκετούς ρεαλιστικούς πίνακες από δύο καλλιτέχνες που επέζησαν από το στρατόπεδο. Τα λακωνικά γραφικά τους μιλούν πρωτίστως για τη σκληρότητα των καπό και των Γερμανών (Ναζί). Ωστόσο, δεν θυμάμαι περισσότερο ούτε τις αίθουσες εκεί, αλλά τον διάδρομο, όπου οι φωτογραφίες κρατουμένων κρέμονται σε τρεις σειρές στους τοίχους. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι πέθαναν σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης, αλλά όταν περπατάτε στον διάδρομο, υπάρχει ένα τόσο οδυνηρό συναίσθημα... Σαν τα μάτια τους να κοιτάζουν κατευθείαν στην ψυχή σας. Σε όλες τις φωτογραφίες, βλέπετε πρώτα τα μάτια και μετά όλα τα άλλα. Το βλέμμα αυτών των ανθρώπων είναι αδύνατο να ξεχαστεί! Σκάβει στην ψυχή ΕΚΕΙ και μένει μέσα - βαθιά, βαθιά, σαν θραύσμα. Και θέλεις να το βγάλεις, και καταλαβαίνεις ότι είναι εγκληματικό, ότι είναι καλύτερο να ζεις με αυτό παρά να υπάρχεις στην άγνοια χωρίς αυτό.
Στον δεύτερο όροφο, η έκθεση είναι αφιερωμένη στα παιδιά.
7ο μπλοκ. Σε αυτό μπορείτε να δείτε κατοικίες και εγκαταστάσεις υγιεινής. Για κάποιο λόγο, δεν θυμάμαι τα στρώματα στο πάτωμα και όχι τις κουκέτες, αλλά τις τοιχογραφίες στην τουαλέτα. Τα χαρούμενα παιδιά και οι χαριτωμένες γάτες δεν ταίριαζαν στο μυαλό μου με το πώς ζούσαν εκεί οι αιχμάλωτοι πολέμου. Ωστόσο, δεν θα τα περιγράψω όλα λεπτομερώς. Μπορώ μόνο να πω ότι στο 7ο τετράγωνο ολόκληρος ο διάδρομος είναι στις φωτογραφίες των κρατουμένων. Φαίνεται ότι είναι κάπου αλλού (εννοώ μόνο εικόνες από τρεις γωνίες), αλλά δεν μπορώ να θυμηθώ τίποτα συγκεκριμένα αυτήν τη στιγμή.
Στην αρχή με ενοχλούσαν οι τουρίστες. Σκέφτηκα: "Πόσο δύσκολο είναι να περπατάς έτσι - με αυτό το ασταμάτητο, κουβαλώντας μια χιονοστιβάδα !!!" Μια ομάδα αντικατέστησε αμέσως μια άλλη, και κάθε ομάδα αποτελούνταν από 25 άτομα ... Μερικές φορές ήθελα να κατανοήσω, να καταλάβω, να διαβάσω, και, κατά κανόνα, δεν μπορούσα να το κάνω. Ωστόσο, μετά το μπλοκ της φυλακής, οι τουρίστες πήγαν ξαφνικά στο κρεματόριο. Προφανώς, τους προσφέρεται μόνο μια συντομευμένη διαδρομή. Και στο τέλος, όπως ήθελα, ήμουν, όπως ήθελα, έφυγα μόνος μου.
Όμως ένας αποδείχτηκε ότι περπατούσε ακόμα χειρότερα! Χωρίς αμφιβολία, αυτό το μέρος έχει μια μνήμη: τη δική του ενέργεια. Στην αρχή δεν το ένιωθα καθόλου, αλλά όσο πιο μακριά αρχίζει να πιέζει. Με κάθε βήμα γίνεται πιο δύσκολο - ψυχικά. Και τώρα καταλαβαίνω γιατί τα μπλοκ Νο. 4 και 5 βρίσκονται στην αρχή της επιθεώρησης. Ειλικρινά, δεν μπορούσα πια να κοιτάξω τις φωτογραφίες των κρατουμένων. Πέρασε δίπλα τους, χαμηλώνοντας τα μάτια της. Ένιωσα ότι ήμουν καλά προετοιμασμένος. Τόσα πολλά να διαβάσετε και να αναθεωρήσετε! Αλλά... απλά δεν μπορείς να είσαι προετοιμασμένος για αυτό.
Επισκέφτηκα τότε το σοβιετικό μπλοκ στο όριο των δυνατοτήτων μου. Λοιπόν, τα τελευταία μπλοκ, τσιγγάνικα και ελληνικά, δεν τα έπιασα. Το μνημόσυνο παίρνει όλες μου τις δυνάμεις... Σκέφτηκα ότι δεν θα πήγαινα να δω και το κρεματόριο. Αλλά με μια ομάδα τουριστών, το έκανα ακόμα. Ήταν ήδη έξω όταν τους ήρθα. Δεν έμεινα εκεί ούτε ένα δευτερόλεπτο.
Ο τεράστιος ουρανός και ο καυτός ήλιος φαίνονταν ακόμα πιο λαμπεροί τώρα. Αλίμονο, δεν έφτασα για το Birkenau! Αλλά δεν μετάνιωσα που ήρθα. Για τον εαυτό μου, έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω. Και ήμουν πικραμένος που, βλέποντας τόσους πολλούς τουρίστες από διάφορες χώρες, δεν συνάντησα ούτε έναν Ρώσο εκεί.
Το Άουσβιτς δεν είναι μνημείο απανθρωπιάς, αλλά είναι ανάμνησή του. Το Άουσβιτς δημιουργήθηκε ως στρατόπεδο για Ρώσους (σοβιετικούς) στρατιώτες και, κατά τη γνώμη μου, είναι φυσικό ότι τα στρατεύματά μας, με επικεφαλής τον στρατάρχη Κόνεφ, το απελευθέρωσαν.
Συμπερασματικά, είναι δύσκολο να γράψω κάτι άλλο.
Φροντίστε ο ένας τον άλλον. Και μην ξεχνάτε όλους αυτούς που με τίμημα τη ζωή τους κέρδισαν τη ζωή μας για εμάς.
Τα ειδησεογραφικά μας κανάλια
Εγγραφείτε και μείνετε ενημερωμένοι με τα τελευταία νέα και τα πιο σημαντικά γεγονότα της ημέρας.
πληροφορίες