Άγνωστα αεροσκάφη επιτέθηκαν στις θέσεις της φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στη Συρία

89

Αγνωστος αεροπορία χτύπησε τις θέσεις της φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στη συριακή επαρχία Deir ez-Zor. Αυτό αναφέρουν συριακά μέσα ενημέρωσης, επικαλούμενα στρατιωτικές πηγές.

Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, το χτύπημα πραγματοποιήθηκε στις θέσεις των σιιτικών πολιτοφυλακών που βρίσκονται κοντά στην πόλη Μαγιαντίν κατά μήκος του ποταμού Ευφράτη. Άγνωστο αεροπλάνο ή αεροπλάνα, άγνωστο ακριβώς, επιτέθηκε στη στρατιωτική βάση και θέσεις. Αρκετές εκρήξεις αναφέρονται στα περίχωρα της πόλης. Η πολιτοφυλακή, η οποία αποτελείται κυρίως από Ιρακινούς, βρίσκεται στο πλευρό των συριακών κυβερνητικών δυνάμεων και υποστηρίζεται από το Ιράν.



Δεν αναφέρθηκαν θύματα ή ζημιές, αλλά ασθενοφόρα φάνηκαν στους δρόμους του Μαγιαντίν να σπεύδουν προς τις εκρήξεις. Επιπλέον, οι μαχητές της πολιτοφυλακής τέθηκαν σε επιφυλακή.

Τα στοιχεία για το αεροσκάφος που πραγματοποίησε την επίθεση ποικίλλουν. Ορισμένα μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ότι ένα μόνο αεροσκάφος ενεπλάκη στην επίθεση, ενώ άλλα υποστηρίζουν ότι η επίθεση έγινε από πολλά μαχητικά αεροσκάφη. Υπάρχει μια έκδοση σχετικά με την εφαρμογή κηφήνας. Ποιο είναι το σωστό είναι ασαφές.

Σημειώνεται ότι αυτή τη στιγμή, ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες ούτε το Ισραήλ, δεν έχουν αναλάβει την ευθύνη για την επίθεση σε φιλοϊρανικές πολιτοφυλακές. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι εάν οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να παραδεχτούν ότι πραγματοποίησαν ένα χτύπημα, τότε είναι άχρηστο να το περιμένουμε αυτό από το Ισραήλ· οι Ισραηλινές Αμυντικές Δυνάμεις παραδοσιακά δεν σχολιάζουν δημοσιεύματα του ξένου Τύπου σχετικά με τις επιχειρήσεις τους κατά του SAR.
    Τα ειδησεογραφικά μας κανάλια

    Εγγραφείτε και μείνετε ενημερωμένοι με τα τελευταία νέα και τα πιο σημαντικά γεγονότα της ημέρας.

    89 σχόλια
    πληροφορίες
    Αγαπητέ αναγνώστη, για να αφήσεις σχόλια σε μια δημοσίευση, πρέπει να εγκρίνει.
    1. Το σχόλιο έχει αφαιρεθεί.
      1. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:18
        ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες ούτε το Ισραήλ ανέλαβαν την ευθύνη για την επίθεση στις φιλοϊρανικές πολιτοφυλακές.
        Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.
        1. +1
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:25
          Απόσπασμα: Wend
          Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.

          Απλώς σκέφτονται ποιον θα μπορούσαν να κατηγορήσουν. Δεν φαίνεται να λειτουργεί στα ρωσικά. Και θα το ήθελα!
          1. -1
            28 Σεπτεμβρίου 2021 10:35
            Απόσπασμα: Egoza
            Απόσπασμα: Wend
            Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.

            Απλώς σκέφτονται ποιον θα μπορούσαν να κατηγορήσουν. Δεν φαίνεται να λειτουργεί στα ρωσικά. Και θα το ήθελα!

            Πιθανή παραλλαγή)
        2. + 15
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:38
          Απόσπασμα: Wend
          Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.

          Το ερώτημα δεν είναι αυτό, το ερώτημα είναι γιατί το αεροσκάφος δεν αναγνωρίστηκε από τις δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Απλώς είναι συνηθισμένο εδώ να γελοιοποιούν την «αόρατο» των αεροσκαφών, αλλά στην πραγματικότητα δεν το εντόπισαν, δεν το εγκατέστησαν, το έχασαν ...
          1. +3
            28 Σεπτεμβρίου 2021 09:59
            Απλώς είναι συνηθισμένο εδώ να γελοιοποιούν την «αόρατο» των αεροσκαφών, αλλά στην πραγματικότητα δεν το εντόπισαν, δεν το εγκατέστησαν, το έχασαν ...

            Σύμφωνα με το Idlib, οι δικοί μας ανέφεραν επίσης ότι άγνωστα αεροσκάφη είχαν χτυπήσει. Μάλλον υπάρχει συμφωνία ή δεν θέλουν να «λάμψουν» τις δυνατότητες των συμπλεγμάτων.
            1. + 10
              28 Σεπτεμβρίου 2021 10:22
              Παράθεση από riwas
              ή δεν θέλουν να «λάμψουν» τις δυνατότητες των συμπλεγμάτων

              Ή πραγματικά δεν εντόπισαν και δεν εντόπισαν ... Δεν είμαι ειδικός, αλλά δεν αποκλείω την πιθανότητα τα συστήματα αεράμυνας και πυραυλικής άμυνας στο SAR να μην είναι τόσο ισχυρά όσο γράφονται και συζητούνται στο το αστέρι ...
          2. -2
            28 Σεπτεμβρίου 2021 10:23
            Παράθεση από: raw174
            γιατί το αεροσκάφος δεν αναγνωρίστηκε από τις δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Π

            Λοιπόν, πώς να το κάνετε αυτό;
            Εάν ο αναμεταδότης είναι απενεργοποιημένος, αυτό δεν μπορεί να γίνει. Στην οθόνη του ραντάρ θα υπάρχει μόνο ένα σημάδι στόχου.
            1. +4
              28 Σεπτεμβρίου 2021 10:33
              Απόσπασμα: Seryoga64
              Λοιπόν, πώς να το κάνετε αυτό;

              Δεν ξέρω, δεν είμαι ειδικός σε αυτόν τον τομέα. Τότε θα επαναδιατυπώσω την ερώτηση, γιατί δεν απάντησαν οι δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Το χτύπημα έγινε από πυραύλους, αεροσκάφη αγνώστων στοιχείων, προσπάθησαν καν να τα βάλουν;
              Απόσπασμα: Seryoga64
              Στην οθόνη του ραντάρ θα υπάρχει μόνο ένα σημάδι στόχου.

              Ή μήπως το πρόβλημα είναι ότι δεν υπήρχε σημάδι; ..
              1. -1
                28 Σεπτεμβρίου 2021 10:37
                Παράθεση από: raw174
                Απόσπασμα: Seryoga64
                Λοιπόν, πώς να το κάνετε αυτό;

                Δεν ξέρω, δεν είμαι ειδικός σε αυτόν τον τομέα. Τότε θα επαναδιατυπώσω την ερώτηση, γιατί δεν απάντησαν οι δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Το χτύπημα έγινε από πυραύλους, αεροσκάφη αγνώστων στοιχείων, προσπάθησαν καν να τα βάλουν;
                Απόσπασμα: Seryoga64
                Στην οθόνη του ραντάρ θα υπάρχει μόνο ένα σημάδι στόχου.

                Ή μήπως το πρόβλημα είναι ότι δεν υπήρχε σημάδι; ..

                Γεγονός είναι ότι εκεί δεν υπήρχαν δυνάμεις αεράμυνας.
                1. +7
                  28 Σεπτεμβρίου 2021 10:54
                  Απόσπασμα: Seryoga64
                  Γεγονός είναι ότι εκεί δεν υπήρχαν δυνάμεις αεράμυνας.

                  Το πώς να καταρρίψεις 22 από τους 24 πυραύλους ήταν όλα εκεί, αλλά πόσα αεροπλάνα και drones εξακολουθούν να λείπουν. Μοιάζει πολύ με σλιπ και σταυρό lol
              2. +9
                28 Σεπτεμβρίου 2021 10:44
                "χωρίς σημάδι;"////
                -----
                Ποια είναι τα σημάδια από το F-35;
                Για να υπάρχουν σημάδια, είναι απαραίτητο να πετάξει κοντά στο ίδιο το ραντάρ του συγκροτήματος.
          3. -3
            28 Σεπτεμβρίου 2021 10:37
            Παράθεση από: raw174
            Απόσπασμα: Wend
            Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.

            Το ερώτημα δεν είναι αυτό, το ερώτημα είναι γιατί το αεροσκάφος δεν αναγνωρίστηκε από τις δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Απλώς είναι συνηθισμένο εδώ να γελοιοποιούν την «αόρατο» των αεροσκαφών, αλλά στην πραγματικότητα δεν το εντόπισαν, δεν το εγκατέστησαν, το έχασαν ...

            Δεν είναι γεγονός, μπορεί να υπάρχουν αεροσκάφη ή drones χωρίς σήμα
            1. +5
              28 Σεπτεμβρίου 2021 11:38
              Απόσπασμα: Wend
              μπορεί να υπάρχουν αεροσκάφη χωρίς σήμα

              Δηλαδή, κατά τη γνώμη σας, τα αεροσκάφη αναγνωρίζονται μόνο με πινακίδες στην ουρά και τα αεροπλάνα;
              1. -1
                28 Σεπτεμβρίου 2021 12:48
                Απόσπασμα: Ashes of Klaas
                Απόσπασμα: Wend
                μπορεί να υπάρχουν αεροσκάφη χωρίς σήμα

                Δηλαδή, κατά τη γνώμη σας, τα αεροσκάφη αναγνωρίζονται μόνο με πινακίδες στην ουρά και τα αεροπλάνα;

                Υπάρχει ένα τέτοιο πράγμα όπως το εμπόριο. Μπορείτε να αγοράσετε οποιοδήποτε όπλο. Θυμάμαι ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αγόρασαν μερικά από τα τανκς μας για να εκπαιδεύσουν τους Abrams τους. Και αν μέχρι τώρα τα αεροπλάνα δεν έχουν ταυτοποιηθεί, τότε τα αεροπλάνα θα μπορούσαν να ανήκουν σε οποιονδήποτε και δεν είχαν αναγνωριστικά.
            2. +1
              28 Σεπτεμβρίου 2021 16:12
              Απόσπασμα: Wend

              Δεν είναι γεγονός, μπορεί να υπάρχουν αεροσκάφη ή drones χωρίς σήμα

              Τα σημάδια είναι σημάδια, αλλά από όσο γνωρίζω, τα συστήματα αεράμυνας μπορούν να ταξινομήσουν στόχους σύμφωνα με τα δεδομένα ραντάρ τους ...
          4. +6
            28 Σεπτεμβρίου 2021 13:02
            Παράθεση από: raw174
            Απόσπασμα: Wend
            Δεν συμφέρει να πάρεις, άρα δεν ανέλαβαν την ευθύνη.

            Το ερώτημα δεν είναι αυτό, το ερώτημα είναι γιατί το αεροσκάφος δεν αναγνωρίστηκε από τις δυνάμεις αεράμυνας του SAR; Απλώς είναι συνηθισμένο εδώ να γελοιοποιούν την «αόρατο» των αεροσκαφών, αλλά στην πραγματικότητα δεν το εντόπισαν, δεν το εγκατέστησαν, το έχασαν ...

            Λοιπόν, δεν είναι ξεκάθαρο; Η ισραηλινή Πολεμική Αεροπορία, όπως πάντα από τον εναέριο χώρο του Λιβάνου, επιτέθηκε στην υπερήφανη και ανεξάρτητη Συρία. Αν είχαν εισέλθει στον εναέριο χώρο της Συρίας, τότε η συριακή αεράμυνα θα τους είχε καταρρίψει. Ας μην ξεχνάμε τους S-300. Είτε, είτε όχι, σίγουρα θα είχαν καταρριφθεί.
          5. +3
            28 Σεπτεμβρίου 2021 18:22
            Παράθεση από: raw174
            Το ερώτημα δεν είναι αυτό, το ερώτημα είναι γιατί το αεροσκάφος δεν αναγνωρίστηκε από τις δυνάμεις αεράμυνας του SAR;

            Τέλεια όλα ταυτίζονται, αυτό είναι πολιτική.
            Προηγουμένως, τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης έγραψαν για τις αεροπορικές επιδρομές της Πολεμικής Αεροπορίας του IDF, αν και το Ισραήλ δεν το αναγνώρισε επίσημα.
            Τώρα, μετά από 100500 υποσχέσεις να σταματήσουν αυτά τα χτυπήματα, δεκάδες ηχηρές δηλώσεις για το κλείσιμο του ουρανού του SAR για την Πολεμική Αεροπορία IDF και δηλώσεις ότι το 125% των ισραηλινών βομβών καταρρίπτονται στον αέρα, παραδέχονται ότι το Ισραήλ δεν το πρόσεξε ήταν "περιορισμένη σε ενέργειες", καθώς δεν είναι comme il faut .
            Γι' αυτό η Πολεμική Αεροπορία του IDF έγινε (για τα ΜΜΕ) η «αγνώστων ταυτότητας» Πολεμική Αεροπορία.
      2. +3
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:19
        Μη αναγνωρισμένο αεροσκάφος; Αντάλλαξε ο Hel Haavir τα F-35 του με ιπτάμενους δίσκους;
        1. +1
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:27
          πέταξε πάνω από την Ιορδανία και το Ιράκ;
          μάλλον Αμερικανοί
        2. -1
          28 Σεπτεμβρίου 2021 12:51
          Παράθεση από OrangeBig
          Μη αναγνωρισμένο αεροσκάφος; Αντάλλαξε ο Hel Haavir τα F-35 του με ιπτάμενους δίσκους;

          Αυτή τη στιγμή, αυτά τα αεροσκάφη βρίσκονται σε υπηρεσία σε 9 χώρες. Χωρίς σήμανση, μπορείτε να πείτε σε ποια χώρα ανήκει το F-35;
      3. -1
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:23
        "Ένα τεράστιο αγριογούρουνο εμφανίστηκε -
        Είτε ένα βουβάλι, είτε ένας ταύρος, είτε μια περιοδεία. "...
      4. +2
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:27
        Η ισραηλινή Πολεμική Αεροπορία αναπλήρωσε με άλλα τρία νέα μαχητικά F-35I Adir πέμπτης γενιάς. Αυτό αναφέρθηκε στην επίσημη σελίδα των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων (IDF) στο Twitter.

        Δεν βιάστηκαν αυτοί οι φιγούρες να κάνουν check in; έκλεισε το μάτι
        1. +5
          28 Σεπτεμβρίου 2021 10:58
          Απόσπασμα: Τερενίν
          Δεν βιάστηκαν αυτοί οι φιγούρες να κάνουν check in;

          Όχι, είναι λίγοι ακόμα μήνες για να εγκαταστήσουν τον εξοπλισμό τους. Αλλά οι υπόλοιποι, ίσως για αυτό, αγόρασαν ό,τι δεν θα φαινόταν, δεν θα ακουγόταν, αλλά θα αισθανόταν.
          1. +1
            28 Σεπτεμβρίου 2021 18:27
            Απόσπασμα: Vitaly Gusin
            γι' αυτό, αγόρασαν ό,τι δεν φαινόταν, δεν ακουγόταν, αλλά αισθανόταν.

            "Νιώθεις το δάχτυλο; Και μετά τα χέρια, εδώ είναι" © wassat
      5. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 11:17
        https://www.youtube.com/watch?v=UAOu0rtyKVI&ab_channel=alexoz14

        https://www.youtube.com/watch?v=1I3gUYLf1P8
    2. +2
      28 Σεπτεμβρίου 2021 09:24
      Άγνωστα αεροσκάφη επιτέθηκαν στις θέσεις της φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στη συριακή επαρχία Deir ez-Zor.
      Ποιος θα μπορούσε να είναι; γέλιο
      1. -4
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:34

        Daniil Konovalenko (Daniil Konovalenko)
        Σήμερα, 09:24
        ΝΕΟΣ
        +1
        Άγνωστα αεροσκάφη επιτέθηκαν στις θέσεις της φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στη συριακή επαρχία Deir ez-Zor.
        Ποιος θα μπορούσε να είναι; γέλιο
        Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.
        1. 0
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:37
          Παράθεση από aszzz888
          Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.


          Και οι Τούρκοι ως επιλογή δεν είναι κατάλληλοι;
          Και έχουν αεροπορία με επιθετικά UAV, και κίνητρα ...
          1. -6
            28 Σεπτεμβρίου 2021 09:39
            Κορυφή
            Σήμερα, 09:37

            0
            Παράθεση από aszzz888
            Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.


            Και οι Τούρκοι ως επιλογή δεν είναι κατάλληλοι;
            Και έχουν αεροπορία με επιθετικά UAV, και κίνητρα ...
            Οι Τούρκοι δεν θα ανέβουν. Αύριο ο Erdogash θα είναι στο Darkest με αναφορά στις 15-00. ριπή οφθαλμού
            1. 0
              28 Σεπτεμβρίου 2021 10:05
              Οι φίλοι τους έφτασαν πρόσφατα, ίσως αυτή είναι μια απάντηση;
          2. +2
            28 Σεπτεμβρίου 2021 09:57
            Απόσπασμα: PiK
            Παράθεση από aszzz888
            Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.


            Και οι Τούρκοι ως επιλογή δεν είναι κατάλληλοι;
            Και έχουν αεροπορία με επιθετικά UAV, και κίνητρα ...

            Οι Τούρκοι προσποιούνται, όπως: "Άκου, προς ποια κατεύθυνση είναι αυτή η Συρία - η Miriya;" ζητήσει
        2. 0
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:41
          Παράθεση από aszzz888
          Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.

          Τι γίνεται όμως με τον εαυτό τους; Στο Ντονμπάς, για έβδομη χρονιά, βομβαρδίζονται, περικυκλωμένοι από τις δυνάμεις του καλού και του φωτός.
          γέλιο
          1. -1
            28 Σεπτεμβρίου 2021 09:43

            Cheshire (Maxim)
            Σήμερα, 09:41
            ΝΕΟΣ

            0
            Παράθεση από aszzz888
            Δεν υπάρχει τρίτη επιλογή, εκτός από τους Μερκιάτους και τους Εβραίους.

            Τι γίνεται όμως με τον εαυτό τους; Στο Ντονμπάς, για έβδομη χρονιά, βομβαρδίζονται, περικυκλωμένοι από τις δυνάμεις της καλοσύνης και του φωτός.
            Οπότε ναι! Sori, pliz - δεν έλαβε υπόψη!
      2. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 11:48
        Απόσπασμα: Daniil Konovalenko
        Ποιος θα μπορούσε να είναι;

        Μόνο δύο επιλογές
    3. Το σχόλιο έχει αφαιρεθεί.
    4. 0
      28 Σεπτεμβρίου 2021 09:33
      τότε είναι άχρηστο να το περιμένουμε αυτό από το Ισραήλ, οι Ισραηλινές Αμυντικές Δυνάμεις παραδοσιακά δεν σχολιάζουν δημοσιεύματα του ξένου Τύπου σχετικά με τις επιχειρήσεις τους κατά του SAR.
      μην πάτε στο φαρμακείο εδώ, και όλα είναι ξεκάθαρα! θυμωμένος
    5. -8
      28 Σεπτεμβρίου 2021 09:33
      Μου φαίνεται, δώστε το εκλεκτό θέλημα του Θεού, θα καθαρίσουν ολόκληρο το BV στο μηδέν μαζί με τις πυραμίδες. Για παν ενδεχόμενο. Και μετά τέλος πάντων συνεχείς απειλές από παντού και το καλάμι.
      1. -2
        28 Σεπτεμβρίου 2021 09:44
        Απόσπασμα: Sidor Amenpodestovich
        Μου φαίνεται, δώστε το εκλεκτό θέλημα του Θεού, θα καθαρίσουν ολόκληρο το BV στο μηδέν μαζί με τις πυραμίδες.


        Λοιπόν, έχουν μακροχρόνιες παρτιτούρες με τους Φαραώ, παρόλο που πουλήθηκαν ως σκλάβοι εβραίοι - εβραίοι Ναί

        1. +1
          28 Σεπτεμβρίου 2021 09:53
          Απόσπασμα: PiK
          Οι Εβραίοι πουλήθηκαν ως σκλάβοι

          Όπως τους αρέσει να λένε εδώ: «Επιχείρηση, τίποτα προσωπικό».
          1. 0
            28 Σεπτεμβρίου 2021 09:55
            Απόσπασμα: Sidor Amenpodestovich
            Όπως τους αρέσει να λένε εδώ: «Επιχείρηση, τίποτα προσωπικό».

            Και ακραίες, πυραμίδες σύντροφος wassat γέλιο
          2. +5
            28 Σεπτεμβρίου 2021 13:09
            Απόσπασμα: Sidor Amenpodestovich
            Όπως τους αρέσει να λένε εδώ: «Επιχείρηση, τίποτα προσωπικό».

            Έτσι, ο φαραώ ήταν πριν από χιλιάδες χρόνια, και η δουλοπαροικία καταργήθηκε μόλις τον προηγούμενο αιώνα. Και πώς διακινήθηκαν άνθρωποι εκεί... «Επιχείρηση, τίποτα προσωπικό».
            1. 0
              28 Σεπτεμβρίου 2021 13:39
              Απόσπασμα: καθηγητής
              Και πώς έκαναν εμπόριο ανθρώπων εκεί.

              για να είμαστε δίκαιοι, σημειώνουμε ότι όχι αδέρφια
              αν και γεννημένος από συγγενείς δουλοπάροικων - το παραδέχομαι πλήρως
              1. +4
                28 Σεπτεμβρίου 2021 13:52
                Απόσπασμα: Navodlom
                Απόσπασμα: καθηγητής
                Και πώς έκαναν εμπόριο ανθρώπων εκεί.

                για να είμαστε δίκαιοι, σημειώνουμε ότι όχι αδέρφια
                αν και γεννημένος από συγγενείς δουλοπάροικων - το παραδέχομαι πλήρως

                Αυτόχθονα παιδιά...
                1. 0
                  28 Σεπτεμβρίου 2021 13:54
                  Απόσπασμα: καθηγητής
                  Αυτόχθονα παιδιά...

                  Δεν κατάλαβα. Περί τίνος πρόκειται?
                  1. +4
                    28 Σεπτεμβρίου 2021 13:59
                    Απόσπασμα: Navodlom
                    Απόσπασμα: καθηγητής
                    Αυτόχθονα παιδιά...

                    Δεν κατάλαβα. Περί τίνος πρόκειται?

                    Οι γαιοκτήμονες έκαναν εμπόριο με τα δικά τους παιδιά που γεννήθηκαν από δουλοπάροικους. Και αυτό δεν είναι μια βιβλική ιστορία.
                    1. 0
                      28 Σεπτεμβρίου 2021 14:00
                      Απόσπασμα: καθηγητής
                      Οι γαιοκτήμονες έκαναν εμπόριο με τα δικά τους παιδιά που γεννήθηκαν από δουλοπάροικους. Και αυτό δεν είναι μια βιβλική ιστορία.

                      Δεν γνωρίζω τέτοιες περιπτώσεις.
                      αλλά και πάλι το παραδέχομαι
                      1. +2
                        28 Σεπτεμβρίου 2021 14:05
                        Απόσπασμα: Navodlom
                        Δεν γνωρίζω τέτοιες περιπτώσεις.
                        αλλά και πάλι το παραδέχομαι

                        Γεμάτος. Ας μην θυμηθούμε καν το δικαίωμα της πρώτης νύχτας που ο πρωτότοκος είναι το βιολογικό παιδί του ιδιοκτήτη. Ο ιδιοκτήτης τότε, χωρίς κούραση συνείδησης, τα πούλησε δουλοπάροικοι σκλάβους.
                        1. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:09
                          Απόσπασμα: καθηγητής
                          Γεμάτος. Δεν θα θυμηθούμε καν το δικαίωμα της πρώτης νύχτας

                          δηλαδή στη θεωρία
                          καλά το έγραψα
                        2. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:11
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          δηλαδή στη θεωρία
                          καλά το έγραψα

                          Λοιπόν όχι. Στην πράξη. Το EMNIP και στο "Captain's Daughter" είναι για αυτό.
                        3. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:15
                          Απόσπασμα: καθηγητής
                          Λοιπόν όχι. Στην πράξη

                          δάσκαλε, καταλαβαίνεις τα πάντα
                          ναι, απλά μη διστάσετε να γράψετε
                          Συγκεκριμένα - πού, ποιος και πότε;
                        4. +2
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:16
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          Απόσπασμα: καθηγητής
                          Λοιπόν όχι. Στην πράξη

                          δάσκαλε, καταλαβαίνεις τα πάντα
                          ναι, απλά μη διστάσετε να γράψετε
                          Συγκεκριμένα - πού, ποιος και πότε;

                          Δεν υπάρχει τεστ DNA στο χέρι.
                        5. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:17
                          Απόσπασμα: καθηγητής
                          Δεν υπάρχει τεστ DNA στο χέρι.

                          οπότε δεν αμφιβάλλω για την καταγωγή σου ριπή οφθαλμού
                        6. +3
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 14:19
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          Απόσπασμα: καθηγητής
                          Δεν υπάρχει τεστ DNA στο χέρι.

                          οπότε δεν αμφιβάλλω για την καταγωγή σου ριπή οφθαλμού

                          Το κύριο πράγμα είναι ότι το Rabbinat δεν αμφιβάλλει. ριπή οφθαλμού Οι Εβραίοι δεν είχαν σκλαβιά από την εποχή των Φαραώ.
            2. -1
              28 Σεπτεμβρίου 2021 17:42
              Έτσι ο φαραώ ήταν πριν από χιλιάδες χρόνια
              Είναι λυπηρό, φυσικά.)
              και η δουλοπαροικία καταργήθηκε μόλις τον προηγούμενο αιώνα.
              Είναι το ίδιο πράγμα η δουλεία και η δουλοπαροικία;
        2. +4
          28 Σεπτεμβρίου 2021 12:28
          Απόσπασμα: PiK
          Απόσπασμα: Sidor Amenpodestovich
          Μου φαίνεται, δώστε το εκλεκτό θέλημα του Θεού, θα καθαρίσουν ολόκληρο το BV στο μηδέν μαζί με τις πυραμίδες.


          Λοιπόν, έχουν μακροχρόνιες παρτιτούρες με τους Φαραώ, παρόλο που πουλήθηκαν ως σκλάβοι εβραίοι - εβραίοι Ναί


          Απόσπασμα: Sidor Amenpodestovich
          Απόσπασμα: PiK
          Οι Εβραίοι πουλήθηκαν ως σκλάβοι

          Όπως τους αρέσει να λένε εδώ: «Επιχείρηση, τίποτα προσωπικό».



          Γεια σου! Απλώς έχυσε ένα δάκρυ. Είναι αλήθεια ότι ο Φαραώ τότε «έβαλε τον Ιωσήφ σε όλη τη γη της Αιγύπτου» και είπε: «Χωρίς εσένα κανείς δεν θα κουνήσει το χέρι ή το πόδι του σε όλη τη γη της Αιγύπτου». Ο φαραώ τον έκανε βεζίρη της Αιγύπτου, συγκυβερνήτη του, ονόμασε Τζαφναφ-πανεάχ και σύζυγο του έδωσε την Ασενέθ, την κόρη του Ποτιφέρ, του ιερέα της Ηλιούπολης (Γεν. 41:37-45).

          Ο Κύριος επέτρεψε να συμβεί αυτό - οι αδελφοί πούλησαν τον αδερφό τους σε σκλάβο πριν από 4 (τέσσερις χιλιάδες!) χρόνια μόνο για αυτόνα μωρά έθνη ήξερε και κατάλαβε ότι ήταν λάθος να το κάνει. Αλλά, για εκείνους, παρόλο που το στοίχημα στο κεφάλι σας, όπως λένε, το μάθημα δεν τους λειτούργησε, αλίμονο ...
          Διαβάζουμε απροσδόκητα τους τρομερούς τίτλους των ημερών μας:
          Ρώσοι βίασαν και σκότωσαν έναν φίλο τους αφού προσπάθησαν να τον πουλήσουν ως σκλάβο
          «Αδέρφια αστυνομικοί πήραν έναν Ρώσο στη σκλάβα και τον ανάγκασαν να δουλέψει σε ένα αγρόκτημα»
          "Rabdom "Luck". Πώς στη σύγχρονη Ρωσία οι άνθρωποι πέφτουν στη σκλαβιά"
          "Ένας σκλάβος στη Μόσχα κοστίζει περίπου 50 χιλιάδες ρούβλια"

          1. 0
            28 Σεπτεμβρίου 2021 13:41
            Απόσπασμα: A. Privalov
            Είναι αλήθεια ότι ο Φαραώ τότε «έβαλε τον Ιωσήφ σε όλη τη γη της Αιγύπτου» και είπε: «Χωρίς εσένα, κανείς δεν θα κουνήσει το χέρι ή το πόδι του, σε όλη τη γη της Αιγύπτου».

            αυτή είναι η ειρωνεία που πούλησε το εγγενές αίμα και εξύψωσαν τους υποδούλους οι Αιγύπτιοι
            καμία αξίωση στον φαραώ
            ένας δίκαιος άνθρωπος, προφανώς
            στον Ιωσήφ, ωστόσο, επίσης
            αλλά οι συγγενείς του είναι μια μπάλα από φίδια στην αγκαλιά του
            1. +1
              28 Σεπτεμβρίου 2021 14:03
              Απόσπασμα: Navodlom
              αυτή είναι η ειρωνεία που πούλησε το εγγενές αίμα και εξύψωσαν τους υποδούλους οι Αιγύπτιοι
              καμία αξίωση στον φαραώ
              ένας δίκαιος άνθρωπος, προφανώς
              στον Ιωσήφ, ωστόσο, επίσης
              αλλά οι συγγενείς του είναι μια μπάλα από φίδια στην αγκαλιά του

              Τίποτα δεν μπορεί να γίνει, εδώ και χιλιάδες χρόνια η σχέση μεταξύ των ανθρώπων έχει αλλάξει ελάχιστα.
              ================================================== =====
              Όταν οι λιμοκτονημένοι αδελφοί του Ιωσήφ έφτασαν στην Αρχαία Αίγυπτο (Γέν. 45:11), ο Ιωσήφ τους αποκαλύφθηκε και συμφιλιώθηκε. Στη συνέχεια, επανεγκατέστησε ολόκληρη τη φυλή του Ισραήλ (70 άτομα), με επικεφαλής τους αδελφούς κατόπιν αιτήματος του Ιωσήφ, του ηλικιωμένου πατέρα Ιακώβ, στην Αίγυπτο, όπου ο φαραώ τους ανέθεσε την περιοχή Goshen για εγκατάσταση (46:34, 47:27). ).

              Σε όλη του τη ζωή, ο Ιωσήφ προστάτευε την οικογένειά του και ακόμη και μετά το θάνατο του Ιακώβ, όταν οι αδελφοί φοβήθηκαν ότι δεν θα τους εκδικηθεί για την προηγούμενη σκληρότητά τους, συνέχισε να τους συμπεριφέρεται με αδελφική αγάπη. Πέθανε σε ηλικία 110 ετών και οι Αιγύπτιοι ταρίχευσαν το σώμα και το έβαλαν σε μια κιβωτό στην Αίγυπτο (Γέν. 50:26). Άφησε πίσω του δύο γιους, εγγόνια και δισέγγονα.

              Θα περάσουν χρόνια και κατά την Έξοδο από την Αίγυπτο, ο Μωυσής θα μεταφέρει τα λείψανα του Ιωσήφ για να ταφεί εκ νέου στη γη του Ισραήλ (Εξ. 13:19).
              1. 0
                28 Σεπτεμβρίου 2021 14:07
                Απόσπασμα: A. Privalov
                Σε όλη του τη ζωή, ο Ιωσήφ προστάτευε την οικογένειά του και ακόμη και μετά το θάνατο του Ιακώβ, όταν οι αδελφοί φοβήθηκαν ότι δεν θα τους εκδικηθεί για την προηγούμενη σκληρότητά τους, συνέχισε να τους συμπεριφέρεται με αδελφική αγάπη.

                ξέρω, διάβασε
                αλλά ο Κύριος ζήτησε από τον Ιακώβ κακομαθείς γιους;
                1. +1
                  28 Σεπτεμβρίου 2021 14:14
                  Απόσπασμα: Navodlom
                  αλλά ο Κύριος ζήτησε από τον Ιακώβ κακομαθείς γιους;

                  Καθόλου. Του έδωσε 12 γιους που με τον καιρό θα γίνουν οι πρόγονοι των φυλών του Ισραήλ.
                  1. 0
                    28 Σεπτεμβρίου 2021 14:16
                    Απόσπασμα: A. Privalov
                    Με κανένα τρόπο

                    σε καμία περίπτωση δεν ρώτησες;
                    ή καθόλου - ήταν τα αδέρφια του Ιωσήφ καλοαναθρεμμένοι νέοι;
                    1. +2
                      28 Σεπτεμβρίου 2021 14:23
                      Απόσπασμα: Navodlom
                      σε καμία περίπτωση δεν ρώτησες;
                      ή καθόλου - ήταν τα αδέρφια του Ιωσήφ καλοαναθρεμμένοι νέοι;

                      Όσο για μένα, ο Παντοδύναμος τον ευλόγησε και τον αντάμειψε.
                      1. +1
                        28 Σεπτεμβρίου 2021 14:28
                        Απόσπασμα: A. Privalov
                        Όσο για μένα, ο Παντοδύναμος τον ευλόγησε και τον αντάμειψε.

                        Το γεγονός ότι ξαναβρέθηκε με τον αγαπημένο του γιο στα φθίνοντα χρόνια είναι ανέκφραστη χαρά και μεγάλη παρηγοριά
                        αλλά δεν ακυρώνει τη θλίψη που έπρεπε να αντέξει και τις ενοχές των μεγαλύτερων γιων
                        Πρέπει να έχω ρίξει πολλά δάκρυα

                        Ας σκεφτούμε, είναι η ανταμοιβή στη θνητή γη ίση με την ανταμοιβή στον ουρανό;
                        ή να το αντικαταστήσω; Μπορεί να ακυρώσει την τιμωρία της;
                        άλλωστε ξέρουμε τόσους επιτυχημένους, άξιους επώνυμους που αξίζουν ζεστά τηγανάκια
                        Βλέπετε πόσα ερωτήματα γεννιούνται με αυτά τα επίγεια βραβεία;
                        1. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 15:18
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          Όσο για μένα, ο Παντοδύναμος τον ευλόγησε και τον αντάμειψε.

                          Το γεγονός ότι ξαναβρέθηκε με τον αγαπημένο του γιο στα φθίνοντα χρόνια είναι ανέκφραστη χαρά και μεγάλη παρηγοριά
                          αλλά δεν ακυρώνει τη θλίψη που έπρεπε να αντέξει και τις ενοχές των μεγαλύτερων γιων
                          Πρέπει να έχω ρίξει πολλά δάκρυα

                          Ας σκεφτούμε, είναι η ανταμοιβή στη θνητή γη ίση με την ανταμοιβή στον ουρανό;
                          ή να το αντικαταστήσω; Μπορεί να ακυρώσει την τιμωρία της;
                          άλλωστε ξέρουμε τόσους επιτυχημένους, άξιους επώνυμους που αξίζουν ζεστά τηγανάκια
                          Βλέπετε πόσα ερωτήματα γεννιούνται με αυτά τα επίγεια βραβεία;

                          Για κάποιο λόγο δεν έχω απορίες. ζητήσει
                          Η γη δεν είναι καθόλου θνητή. Η ανταμοιβή κατά τη διάρκεια της επίγειας ζωής είναι ανταμοιβή.
                          Τι και πώς θα ανταμείψει ο Παντοδύναμος την ψυχή που εμφανίστηκε μπροστά Του, μπορούμε μόνο να μαντέψουμε.

                          Είναι στον Χριστιανισμό που δίνεται μεγάλη σημασία στις έννοιες «Παράδεισος» και «Κόλαση», όπου ένα άτομο είναι υπηρέτης του Θεού και θεωρείται ότι για όλα τα επίγεια βάσανα στον ουρανό η ψυχή θα λάβει ανταμοιβή και θα αναπαυθεί στον Παράδεισο. , και ο αμαρτωλός θα πάει στον Άδη για αιώνιο μαρτύριο.
                          Στον Ιουδαϊσμό, δίκαιος δεν είναι αυτός που νοιάζεται για την ψυχή του και σκέφτεται τι θα της συμβεί μετά θάνατον και αν θα πάει στον Παράδεισο, αλλά αυτός που ζει μόνος του και, στο μέτρο του δυνατού, βοηθά τους άλλους. να ζήσει, ποιος στέκεται με τα πόδια του στη γη, και δεν αιωρείται στα σύννεφα, ποιος εκπληρώνει τις εντολές της Τορά κ.λπ., κ.λπ.
                        2. 0
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 15:29
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          αυτός που ζει μόνος του και, στο μέτρο των δυνατοτήτων του, βοηθά τους άλλους να ζήσουν

                          Λοιπόν, για το Ισραήλ))
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          Στον Χριστιανισμό δίνεται μεγάλη σημασία στις έννοιες «Παράδεισος» και «Κόλαση», εκεί ένα άτομο είναι υπηρέτης του Θεού και υποτίθεται

                          επειδή είναι οι δούλοι μου τους οποίους έβγαλα από τη γη της Αιγύπτου: δεν πρέπει να πουληθούν όπως πωλούνται σκλάβοι
                          (Λευ.25:42)
                          πρόκειται για χριστιανούς; μετά βίας
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          Για κάποιο λόγο δεν έχω απορίες.

                          Τώρα, αν ήσουν σκλάβος, είχες την πολυτέλεια να μην έχεις ερωτήσεις.
                          τέτοια είναι η ψυχολογία των σκλάβων
                          αλλά εσύ, ως ελεύθερος άνθρωπος, πρέπει πάντα να κάνεις ερωτήσεις
                        3. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 15:33
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          αυτός που ζει μόνος του και, στο μέτρο των δυνατοτήτων του, βοηθά τους άλλους να ζήσουν

                          Λοιπόν, για το Ισραήλ))
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          Στον Χριστιανισμό δίνεται μεγάλη σημασία στις έννοιες «Παράδεισος» και «Κόλαση», εκεί ένα άτομο είναι υπηρέτης του Θεού και υποτίθεται

                          επειδή είναι οι δούλοι μου τους οποίους έβγαλα από τη γη της Αιγύπτου: δεν πρέπει να πουληθούν όπως πωλούνται σκλάβοι
                          (Λευ.25:42)
                          πρόκειται για χριστιανούς; μετά βίας

                          Δυστυχώς, δεν είναι όλοι οι Εβραίοι δίκαιοι, και υπάρχουν αρκετοί αμαρτωλοί μεταξύ των Ορθοδόξων, δυστυχώς...
                        4. 0
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 15:34
                          Απόσπασμα: A. Privalov
                          Δυστυχώς, δεν είναι όλοι οι Εβραίοι δίκαιοι, και υπάρχουν αρκετοί αμαρτωλοί μεταξύ των Ορθοδόξων, δυστυχώς.

                          ας σταματήσουμε εκεί
                          ευχαριστώ για την ενδιαφέρουσα συζήτηση
                        5. -1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 15:35
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          ας σταματήσουμε εκεί
                          ευχαριστώ για την ενδιαφέρουσα συζήτηση

                          Και σας ευχαριστώ. hi
                        6. +1
                          28 Σεπτεμβρίου 2021 18:56
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          επειδή είναι οι δούλοι Μου, τους οποίους έβγαλα από τη γη της Αιγύπτου:

                          Αυτό είναι αποκλειστικά στη συνείδηση ​​των μεταφραστών, προφανώς τους βόλευε.
                          Στο πρωτότυπο, στην Τορά και στα αρχαία εβραϊκά, γράφεται «οι υπηρέτες μου» αν κυριολεκτικά. Δηλαδή «υπηρετώντας με» αν λογοτεχνικό. Στον Ιουδαϊσμό (πρωτότυπο) η κύρια έμφαση δίνεται στην ελεύθερη βούληση του ανθρώπου, και στη στάση του Θεού ως παιδιών που πρέπει να ανατραφούν, και όχι σε χαζούς σκλάβους. Γι' αυτό στον Ιουδαϊσμό ενθαρρύνονταν να γίνονται ερωτήσεις και δεν υπήρχε δόγμα.

                          Πυ.Συ. - Το γεγονός ότι τα σύγχρονα ορθόδοξα κινήματα έχουν διαστρεβλώσει τον Ιουδαϊσμό σε μια παράλογη αναφορά είναι ένα ξεχωριστό ζήτημα. Στην πραγματικότητα, ΟΥΤΕ ΜΙΑ από τις θρησκείες που υπάρχουν σήμερα δεν έχει ξεφύγει από αυτό το κακό.
                          Δημιουργήθηκαν ως φιλοσοφίες (τέτοια αρχαϊκά ισοδύναμα της «θεωρίας των πάντων»), που επηρεάζουν όλες τις σφαίρες της ύπαρξης και απαιτούν εξαιρετικά διανοητική σκέψη, όλες τις θρησκείες, έχοντας εισχωρήσει στις πυκνές μάζες, υποβλήθηκαν σε απλοποίηση και πρωτογονοποίηση και η φιλοσοφική συνιστώσα εκφυλίστηκε σε δόγματα και τυφλή προσήλωση στην τελετουργία. Θλιβερό, αλλά φυσικό και αναπόφευκτο.
                        7. -1
                          29 Σεπτεμβρίου 2021 09:57
                          Απόσπασμα: Και εμείς ο αρουραίος
                          Αυτό είναι αποκλειστικά στη συνείδηση ​​των μεταφραστών, προφανώς τους βόλευε.

                          οι μεταφραστές δεν μεταφράζουν "όπως τους βολεύει"
                          αυτή είναι μια πολύ περίεργη δήλωση.
                          ειδικά όταν πρόκειται για μεταφράσεις από αρχαίες γλώσσες

                          επιλογή Συνοειδής Μετάφραση Βίβλου (SYN) αναρτήθηκε παραπάνω σε άλλο σχόλιο.

                          Σύγχρονη ρωσική μετάφραση της Βίβλου (RBO)
                          Όλοι αυτοί είναι δούλοι Μου τους οποίους έβγαλα από την Αίγυπτο. δεν μπορούν να πουληθούν ως σκλάβοι
                          Η μετάφραση των κανονικών βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης γίνεται από το πρωτότυπο εβραϊκό (Έσδρας 4:8-6:18· 7:12-26 και Δαν 2:4-7:28 μεταφρασμένα από τα αραμαϊκά), που παρουσιάζεται στα πιο έγκυρα σύγχρονη επιστημονική έκδοση Biblia Hebraica Stuttgartensia (Στουτγάρδη : Deutsche Bibelgesellschaft, 1990).

                          Σύγχρονη μετάφραση του WBTC
                          Γιατί είναι υπηρέτες Μου! Τους έβγαλα από τη σκλαβιά στην Αίγυπτο και δεν πρέπει να ξαναγίνουν σκλάβοι.
                          Μετάφραση του International Bible League, πρώην World Bible Translation Centre (WBTC - World Bible Translation Centre), έκδοση 1993-1996. Η πρώτη σύγχρονη εναλλακτική στη Συνοδική μετάφραση των Αγίων Γραφών στα Ρωσικά.
                          Με τον καιρό, μετατράπηκε σε παραλλαγή ERV.

                          μετάφραση της βιβλιοθήκης (ERV)
                          γιατί είναι υπηρέτες Μου! Τους έβγαλα από τη σκλαβιά στην Αίγυπτο, και δεν πρέπει να ξαναγίνουν σκλάβοι.
                          Έκδοση Easy Read, αυτή η μετάφραση της Βίβλου έχει προετοιμαστεί ειδικά για άτομα που επιθυμούν να διαβάσουν το κείμενο σε απλό, συνομιλητικό στυλ. Μετάφραση έγινε από το International Bible League.

                          Νέα ρωσική μετάφραση (NRT)
                          Ισραηλίτες - Οι υπηρέτες μου, τους οποίους έβγαλα από την Αίγυπτο, δεν μπορούν να πουληθούν σε σκλάβους.
                          Η νέα ρωσική μετάφραση έγινε αρχικά από τη Διεθνή Βιβλική Εταιρεία το 2006.
                          Το τυπικό εβραϊκό και αραμαϊκό κείμενο (το μασορετικό κείμενο) χρησιμοποιήθηκε στη μετάφραση της Παλαιάς Διαθήκης. Οι μεταφραστές στράφηκαν στις αρχαιότερες και επομένως πιο σημαντικές βιβλικές πηγές: τους Εβδομήκοντα. Ακύλας, Σύμμαχος και Θεοδόσιος. Βουλγκάτα; η Συριακή Πεσίτα? Targums; στους Ψαλμούς Juxta Hebraica του Ιερώνυμου.
                          Η μετάφραση είναι κοντά στην αγγλική έκδοση της Νέας Διεθνούς Έκδοσης.

                          Μετάφραση επιμέλεια Kulakov (BTI)
                          Για όσους έβγαλα από την Αίγυπτο, είναι δούλοι Μου. Δεν μπορείς να τους πουλήσεις όπως πουλάνε σκλάβους.
                          Μια σύγχρονη μετάφραση που έγινε από το Ινστιτούτο Μετάφρασης της Βίβλου στη Θεολογική Ακαδημία Zaoksky και το Βιβλικό και Θεολογικό Ινστιτούτο του Αγ. Απόστολος Ανδρέας.
                          Η μετάφραση πραγματοποιήθηκε κυρίως από εκπροσώπους της Εκκλησίας των Αντβεντιστών της Έβδομης Ημέρας.

                          Τι βλέπουμε;
                          Ότι οι διατριβές σου είναι σπασμένες.
                          πρώτη:
                          Δεν υπάρχει ενιαία «σωστή» μετάφραση. Στο οποίο ο μεταφραστής θα δούλευε κατά λέξη και κυριολεκτικά.
                          Δεδομένου ότι αυτή είναι καταρχήν η λάθος προσέγγιση στη μετάφραση. Ειδικά τέτοιο μεγαλεπήβολο υλικό όπως η Βίβλος, η μετάφραση της οποίας θα πρέπει να μεταφέρει το βιβλικό πνεύμα.
                          δευτερόλεπτο
                          δεν βλέπουμε ότι όλες οι μεταφράσεις επιδιώκουν το έργο της εκπαίδευσης των «σιωπηλών σκλάβων». Αν ακολουθείτε τη λογική σας, οι λόγοι για τη χρήση της λέξης «σκλάβοι» στη μετάφραση.
                          Τρίτο.
                          Απόσπασμα: Και εμείς ο αρουραίος
                          Στο πρωτότυπο, στην Τορά και στα αρχαία εβραϊκά γράφεται «οι υπηρέτες μου» αν κυριολεκτικά

                          για ποιο πρωτότυπο μιλάς; για μερικά εβραϊκά; ή η σύγχρονη προσαρμογή του; πολύ ασαφής
                        8. 0
                          29 Σεπτεμβρίου 2021 12:26
                          Απόσπασμα: Navodlom
                          Ποιες είναι οι διατριβές σας

                          Αυτά δεν είναι η διατριβή μου.

                          Απόσπασμα: Navodlom
                          μετάφραση της βιβλιοθήκης (ERV)
                          γιατί είναι υπηρέτες Μου!

                          Πολύ πιο κοντά στην αλήθεια, αφού η εβραϊκή λέξη משרת (μεσαρέτ) μεταφράζεται ως υπηρέτης, υπηρέτης, υπηρέτης. Ανάλογα με το πλαίσιο, η θητεία στο στρατό, για παράδειγμα, προέρχεται από την ίδια ρίζα της λέξης (όπως στα ρωσικά), και η υπηρεσία στον τομέα των υπηρεσιών επίσης, αν και η έννοια είναι διαφορετική.
                          Στην Τορά, αυτή η λέξη χρησιμοποιείται στο πλαίσιο του κλήρου, το "υπηρετώντας με" ερμηνεύεται ως "πιστεύω σε μένα", "προσεύχομαι σε μένα".

                          Απόσπασμα: Navodlom
                          για ποιο πρωτότυπο μιλάς; για μερικά εβραϊκά; ή η σύγχρονη προσαρμογή του;

                          Δεν υπάρχει «μοντέρνα προσαρμογή», ​​η Τορά τυπώνεται αποκλειστικά στα αρχαία εβραϊκά, τα οποία διαφέρουν από τα σύγχρονα εβραϊκά, όπως τα παλιά σλαβικά από τα ρωσικά.
                          Επομένως, όσοι διαβάζουν την Τορά στο πρωτότυπο πρέπει αυτόματα να μάθουν αρχαία εβραϊκά, τουλάχιστον επιφανειακά.
                          Λοιπόν, ή για να φτυαρίσουμε μια δεκάτομη ερμηνεία παραγράφου προς παράγραφο με επεξηγήσεις στα σύγχρονα εβραϊκά.
          2. 0
            28 Σεπτεμβρίου 2021 14:02
            Απόσπασμα: A. Privalov
            Ο Κύριος επέτρεψε να συμβεί αυτό - οι αδελφοί πούλησαν τον αδερφό τους σε σκλάβο πριν από 4 (τέσσερις χιλιάδες!) χρόνια ακριβώς για να μάθουν και να καταλάβουν τα μωρά έθνη ότι ήταν κακό να το κάνουν.

            τι είδους μωρά είναι αυτά;
            1. 0
              28 Σεπτεμβρίου 2021 14:08
              Απόσπασμα: Navodlom
              τι είδους μωρά είναι αυτά;

              Αυτοί οι λαοί που θα γεννηθούν σε μερικές χιλιάδες χρόνια μετά τα γεγονότα που περιγράφονται.
              1. 0
                28 Σεπτεμβρίου 2021 14:13
                Απόσπασμα: A. Privalov
                Αυτοί οι λαοί που θα γεννηθούν σε μερικές χιλιάδες χρόνια μετά τα γεγονότα που περιγράφονται

                Ευχαριστώ για την διευκρίνιση
                αλλιώς σκέφτηκες τον εκκολαπτόμενο λαό του Ισραήλ
                και πού ταλαντεύτηκες προβλέψιμα
                Νομίζετε ότι πριν φτάσει το φως της Βίβλου στους ευρωπαϊκούς λαούς, πούλησαν τους συγγενείς τους σε αιχμαλωσία, όπως και οι μεγαλύτεροι γιοι του Ιακώβ
                Τουλάχιστον αναγνωρίζετε τους Αιγύπτιους ως ηλικιωμένους. ή τι θα ήταν σωστό, χρησιμοποιώντας την ορολογία σας; ηλικιωμένοι?
                1. 0
                  28 Σεπτεμβρίου 2021 14:21
                  Απόσπασμα: Navodlom
                  Απόσπασμα: A. Privalov
                  Αυτοί οι λαοί που θα γεννηθούν σε μερικές χιλιάδες χρόνια μετά τα γεγονότα που περιγράφονται

                  Ευχαριστώ για την διευκρίνιση
                  αλλιώς σκέφτηκες τον εκκολαπτόμενο λαό του Ισραήλ
                  και πού ταλαντεύτηκες προβλέψιμα
                  Νομίζετε ότι πριν φτάσει το φως της Βίβλου στους ευρωπαϊκούς λαούς, πούλησαν τους συγγενείς τους σε αιχμαλωσία, όπως και οι μεγαλύτεροι γιοι του Ιακώβ
                  Τουλάχιστον αναγνωρίζετε τους Αιγύπτιους ως ηλικιωμένους. ή τι θα ήταν σωστό, χρησιμοποιώντας την ορολογία σας; ηλικιωμένοι?

                  Το σύστημα των σκλάβων επινοήθηκε πριν από πολύ καιρό και υπήρχε εδώ και χιλιάδες χρόνια.
                  Δεν υπάρχει τίποτα να γίνει εδώ, κάπως έτσι συνέβη να υπάρχουν αρχαίοι λαοί και νέοι λαοί, με την ιστορική έννοια του όρου, φυσικά.
                  Νομίζεις ότι κατέληξα σε τέτοια ορολογία;
                  Πολύ κολακευμένο!
                  hi
                  1. 0
                    28 Σεπτεμβρίου 2021 14:23
                    Απόσπασμα: A. Privalov
                    Νομίζεις ότι κατέληξα σε τέτοια ορολογία;

                    μωρά άτομα;
                    ναι, κατά κάποιο τρόπο αυτός ο όρος δεν έχει συναντηθεί ποτέ στη λογοτεχνία λαϊκής επιστήμης.
                    Εσείς κι εγώ μάλλον έχουμε διαβάσει διαφορετικά βιβλία.
        3. +2
          28 Σεπτεμβρίου 2021 13:10
          Πάντα με χαρά βλέπω ότι οι Ρώσοι ενδιαφέρονται για τη γραπτή εβραϊκή ιστορία πριν από 3.5 χιλιάδες χρόνια
          καλός ποτά
          Είναι υπέροχο να υπάρχει αλληλοδιείσδυση πολιτισμών διαφορετικών λαών.
          1. 0
            28 Σεπτεμβρίου 2021 13:45
            Παράθεση από: voyaka uh
            Είναι υπέροχο να υπάρχει αλληλοδιείσδυση πολιτισμών διαφορετικών λαών.

            έτσι δεν μπορείτε να πετάξετε τις λέξεις από τη Βίβλο
            1. +2
              28 Σεπτεμβρίου 2021 14:31
              Σε καμία περίπτωση. Αυτό είναι ένα αληθινό αρχαίο βιβλίο. Δεν δοξάζει βασιλιάδες, δεν επαινεί τις νίκες, γράφει με ειλικρίνεια για αποτυχίες και εγκλήματα.
              Αυτή είναι η ιδιαίτερη αξία του για τους ιστορικούς.
              Είναι γραμμένο ως μήτρα.
              Απαγορευόταν αυστηρά στους γραφείς να αφαιρέσουν ή να προσθέσουν οτιδήποτε. Γράμμα με γράμμα και γράμμα με γράμμα, η σειρά δεν άλλαξε ποτέ.
              Ακόμη και οι ανορθογραφίες και οι κηλίδες του πρώτου συγγραφέα επαναλαμβάνονταν για χιλιάδες χρόνια.
    6. -5
      28 Σεπτεμβρίου 2021 09:45
      Δεν έπεσαν πιτυρίδα και ψάρια από αυτό το αεροσκάφος;
      1. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 10:52
        Απόσπασμα από την Cowbra.
        Δεν έπεσαν πιτυρίδα και ψάρια από αυτό το αεροσκάφος;

        Όχι, μόνο στρώματα σε σκατά (γεια σου Idrak)
      2. +2
        28 Σεπτεμβρίου 2021 19:09
        Απόσπασμα από την Cowbra.
        Δεν έπεσαν πιτυρίδα και ψάρια από αυτό το αεροσκάφος;

        Και δύσοσμες ποδιές και φλοιός σημύδας; ανόητος
    7. 0
      28 Σεπτεμβρίου 2021 10:03
      Λοιπόν, πού ήταν η αεράμυνα;
      1. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 11:52
        Απόσπασμα: 75 Σεργκέι
        Λοιπόν, πού ήταν η αεράμυνα;

        Όλη η αεράμυνα γύρω από το Χμεϊμίμ, την Ταρτούς και τη Δαμασκό. Σε όλες τις πόλεις της ερήμου δεν μπορείς να τον χτυπήσεις
        1. 0
          28 Σεπτεμβρίου 2021 12:46
          Και θα ήταν απαραίτητο ... σημειακά
          1. -1
            28 Σεπτεμβρίου 2021 12:53
            Απόσπασμα: 75 Σεργκέι
            Και θα ήταν απαραίτητο ... σημειακά

            Ή κατά μήκος των συνόρων με την Ιορδανία, από όπου οι Εβραίοι πετούν συνεχώς στο Deir Ezzor. Πιάσε ένα ζευγάρι...
    8. -3
      28 Σεπτεμβρίου 2021 10:06
      Άγνωστα αεροσκάφη επιτέθηκαν στις θέσεις της φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στη συριακή επαρχία Deir ez-Zor. Αυτό αναφέρουν συριακά μέσα ενημέρωσης, επικαλούμενα στρατιωτικές πηγές.


    9. -4
      28 Σεπτεμβρίου 2021 10:15
      Κάτι που το Ιράν άργησε, οι Ιρανοί στην κορυφή πήραν απόφαση πριν από πολύ καιρό να αναπτύξουν συστήματα αεράμυνας στη Συρία.
      Ούτε οι δικοί μας ούτε οι Σύριοι είχαν αντίρρηση. Οι αμυντικές δυνάμεις του Ισραήλ επιτρέπουν στον εαυτό τους πάρα πολλά. Το ίδιο μπορούμε να πούμε και για τους Αμερικανούς. Αν αρχίσετε να τα κατεβάζετε, γρήγορα θα ηρεμήσουν. Η παρουσία τους είναι κατοχή και οι εισβολείς πρέπει να χτυπηθούν.
      1. 0
        28 Σεπτεμβρίου 2021 11:22
        Άμυνας του Ισραήλ
        Αυτό δεν είναι Στρατός, πόσο μάλλον άμυνα.
      2. +2
        28 Σεπτεμβρίου 2021 20:00
        Απόσπασμα: Borisych
        Κάτι που το Ιράν άργησε, οι Ιρανοί στην κορυφή πήραν απόφαση πριν από πολύ καιρό να αναπτύξουν συστήματα αεράμυνας στη Συρία.

        Να πω - μην φορτώνετε σακούλες. Στην πραγματικότητα, αυτό μπορεί να καταλήξει σε ένα συντριπτικό φιάσκο και το γνωρίζουν καλά αυτό, καθώς και τη διαφορά στο τεχνολογικό επίπεδο.

        Απόσπασμα: Borisych
        Οι αμυντικές δυνάμεις του Ισραήλ επιτρέπουν στον εαυτό τους πάρα πολλά.

        Αν κρίνουμε αντικειμενικά, μια τέτοια εκτίμηση, σε αυτό το πλαίσιο, δεν έχει λογική λογική. Πάρα πολύ σε σύγκριση με τι/ποιον; Πού είναι το σημείο εκκίνησης της μέτρησης; Πού είναι οι συνοριακές συνθήκες;

        Απόσπασμα: Borisych
        Αν αρχίσετε να τα κατεβάζετε, γρήγορα θα ηρεμήσουν.

        Η ιστορία λέει ότι η αντίδραση θα είναι εκ διαμέτρου αντίθετη. Το Ισραήλ πάντα αντιδρά δυσανάλογα στις απώλειες. Όταν ένα ισραηλινό αεροπλάνο καταρρίφθηκε το 2018, σε απάντηση, η Πολεμική Αεροπορία του IDF έκαψε ΟΛΕΣ τις εγκαταστάσεις αεράμυνας από τον Λίβανο μέχρι τη Δαμασκό.
        "Παραλία είναι να επαναλαμβάνεις τα ίδια λάθη, να περιμένεις διαφορετικά αποτελέσματα."

        Απόσπασμα: Borisych
        οι εισβολείς πρέπει να ηττηθούν

        Kumu; Ένοπλες Δυνάμεις της RF; Είναι κατεχόμενη η Ρωσία;
        Σύριοι; Και τι να κάνετε όταν αρχίσουν να τους χτυπούν πίσω, και σε έναν ενήλικα;
    10. Το σχόλιο έχει αφαιρεθεί.
    11. 0
      29 Σεπτεμβρίου 2021 18:42
      Είναι απαραίτητο να ελέγχετε ποιον να δίνετε και ποιον όχι. Γιατί ξαφνικά αποφασίσαμε ότι όλοι μπορούν να έχουν; )))

    «Δεξιός Τομέας» (απαγορευμένο στη Ρωσία), «Ουκρανικός Αντάρτικος Στρατός» (UPA) (απαγορευμένος στη Ρωσία), ISIS (απαγορευμένος στη Ρωσία), «Τζαμπχάτ Φάταχ αλ-Σαμ» πρώην «Τζαμπχάτ αλ-Νούσρα» (απαγορευμένος στη Ρωσία) , Ταλιμπάν (απαγορεύεται στη Ρωσία), Αλ Κάιντα (απαγορεύεται στη Ρωσία), Ίδρυμα κατά της Διαφθοράς (απαγορεύεται στη Ρωσία), Αρχηγείο Ναβάλνι (απαγορεύεται στη Ρωσία), Facebook (απαγορεύεται στη Ρωσία), Instagram (απαγορεύεται στη Ρωσία), Meta (απαγορεύεται στη Ρωσία), Misanthropic Division (απαγορεύεται στη Ρωσία), Azov (απαγορεύεται στη Ρωσία), Μουσουλμανική Αδελφότητα (απαγορεύεται στη Ρωσία), Aum Shinrikyo (απαγορεύεται στη Ρωσία), AUE (απαγορεύεται στη Ρωσία), UNA-UNSO (απαγορεύεται σε Ρωσία), Mejlis του λαού των Τατάρων της Κριμαίας (απαγορευμένο στη Ρωσία), Λεγεώνα «Ελευθερία της Ρωσίας» (ένοπλος σχηματισμός, αναγνωρισμένος ως τρομοκράτης στη Ρωσική Ομοσπονδία και απαγορευμένος)

    «Μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί, μη εγγεγραμμένοι δημόσιες ενώσεις ή άτομα που εκτελούν καθήκοντα ξένου πράκτορα», καθώς και μέσα ενημέρωσης που εκτελούν καθήκοντα ξένου πράκτορα: «Μέδουσα»· "Φωνή της Αμερικής"? "Πραγματικότητες"? "Αυτη τη ΣΤΙΓΜΗ"; "Ραδιόφωνο Ελευθερία"? Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Μακάρεβιτς; Αποτυχία; Gordon; Zhdanov; Μεντβέντεφ; Fedorov; "Κουκουβάγια"; "Συμμαχία των Γιατρών"? "RKK" "Levada Center"; "Μνημείο"; "Φωνή"; "Πρόσωπο και νόμος"? "Βροχή"; "Mediazone"; "Deutsche Welle"? QMS "Caucasian Knot"; "Γνώστης"; «Νέα Εφημερίδα»