«Και με το σύνθημα ίσως»
Σχέδιο του 9χρονου M. Merkulov (Έκθεση παιδικών ζωγραφιών για τον N. P. Rezanov, Krasnoyarsk, 2006)
Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα ακόμη ρομαντικό παραμύθι, που δημιουργήθηκε και σχηματίστηκε κυριολεκτικά μπροστά στα μάτια μας και ονομάζεται «Juno and Avos». Ας πούμε αμέσως ότι η όμορφη μουσική του Alexei Rybnikov δεν εξιλεώνει όλη τη βλακεία και την ασυνέπεια του λιμπρέτου του Voznesensky, και επομένως δεν θα επικρίνουμε αυτήν τη διάσημη ροκ όπερα, αλλά αντίθετα, θα την αντιμετωπίσουμε με τον μεγαλύτερο σεβασμό.
Α. Ρίμπνικοφ
Ας προσπαθήσουμε απλώς να καταλάβουμε πόσο διαφέρει η παράλληλη πραγματικότητα από την πραγματική ιστορία.
Νικολάι Πέτροβιτς Ρεζάνοφ πριν ταξιδέψει στην Αμερική
Ο ήρωας της ροκ όπερας και το άρθρο μας δεν ήταν μέτρημα. Γεννήθηκε σε μια όχι πολύ πλούσια και ευγενή οικογένεια ευγενών - στην Αγία Πετρούπολη στις 28 Μαρτίου (8 Απριλίου), 1764. Ο πρώτος από τους Ρεζάνοφ στα χρονικά είναι κάποιος Ντμίτρι, ο οποίος γεννήθηκε το 1500. Είναι περίεργο ότι ο μεγαλύτερος γιος του ονομαζόταν Μουράτ. Ο παππούς του ήρωα, Γαβρίλα Ρεζάνοφ, στάλθηκε στο Παρίσι με διάταγμα του Πέτρου Α «για να σπουδάσει γεωμετρία, οχύρωση και άλλες επιστήμες» και έζησε στο ίδιο δωμάτιο με τον διαβόητο «Άραπ» Αννίβα.
Το 1745, ο G. Rezanov πραγματοποίησε απογραφή πληθυσμού στο Ιρκούτσκ (το όνομα αυτής της πόλης θα ακούγεται περισσότερες από μία φορές στο άρθρο μας). Κατά τη διάρκεια του Επταετούς Πολέμου, ο Υποστράτηγος G. Rezanov ήταν με τον Αρχιστράτηγο Fermor, τον Ιανουάριο του 1758 έλαβε τον βαθμό του Αντιστράτηγου (ταυτόχρονα με τον P. Rumyantsev και τον Z. Chernyshev). Ενήργησε ως επικεφαλής διοικητής του Koenigsberg. Το 1766-1768 ήταν ο επικεφαλής ναυτιλιακός διοικητής του λιμανιού της Βαλτικής.
Ο πατέρας του N.P. Rezanov, από τη στιγμή που γεννήθηκε ο γιος του, είχε ανέλθει στο βαθμό του συλλογικού συμβούλου - αυτός είναι ο βαθμός VI του πίνακα βαθμών, που αντιστοιχεί στις τάξεις ενός συνταγματάρχη του στρατού και ναυτικός καπετάνιος 10ου βαθμού. Λίγο μετά τη γέννηση του γιου του, έλαβε τη θέση του προέδρου του αστικού τμήματος του επαρχιακού δικαστηρίου στο Ιρκούτσκ και έζησε χωριστά από την οικογένειά του για περισσότερα από XNUMX χρόνια.
Η σύζυγός του (και μητέρα του Νικολάι) ήταν η Αλεξάνδρα Γκαβρίλοβνα Οκούνεβα, κόρη γνωστού ναυπηγού, αρχιστράτηγου του στόλου και υποστράτηγου.
Ο Νικολάι Ρεζάνοφ σπούδασε στο σπίτι και μπορούσε να καυχηθεί για γνώση 5 ξένων γλωσσών. Το 1778, όταν έφτασε στην ηλικία των 14 ετών, ξεκίνησε τη στρατιωτική του θητεία σε μονάδες πυροβολικού, αλλά σύντομα μεταφέρθηκε στο Σύνταγμα Φρουρών Ζωής Izmailovsky. Κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας του Ν. Ρεζάνοφ, το 1787, οι Ιζμαηλοβίτες συνόδευσαν την Αικατερίνη Β' κατά το ταξίδι της στην Κριμαία.
Αλλά η στρατιωτική θητεία του Ρεζάνοφ κατά κάποιο τρόπο δεν λειτούργησε. Έχοντας συνταξιοδοτηθεί με τον βαθμό του λοχαγού, υπηρέτησε για 5 χρόνια στο τμήμα Pskov του αστικού δικαστηρίου και, προφανώς, όχι χωρίς επιτυχία, γιατί στη συνέχεια μετατέθηκε στο Τμήμα Οικονομικών της Αγίας Πετρούπολης. Για κάποιο διάστημα ήταν επικεφαλής του γραφείου του αντιπροέδρου του Κολεγίου Ναυαρχείου I. G. Chernyshev, το 1791–1793. - ο διευθυντής του γραφείου του G. R. Derzhavin, ο οποίος ήταν εκείνη την εποχή γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου της Catherine II.
Το 1794, ο Ν. Ρεζάνοφ στάλθηκε στο Ιρκούτσκ ως μέρος της επιτροπής για την επιθεώρηση της εμπορικής εταιρείας του Γκριγκόρι Ιβάνοβιτς Σελίχοφ. Στη βάση της, δημιουργήθηκε αργότερα η United American Company, πιο γνωστή ως Ρωσοαμερικανική Εταιρεία. Μεταξύ των μετόχων της ήταν ακόμη και μέλη της αυτοκρατορικής οικογένειας. Ο Ρεζάνοφ έγινε εξουσιοδοτημένος ανταποκριτής αυτής της εταιρείας με την κυβέρνηση. Το 1797, έλαβε τη θέση του γραμματέα (και στη συνέχεια του γενικού γραμματέα) της Γερουσίας.
Ο Ν. Ρεζάνοφ σε πορτρέτο άγνωστου καλλιτέχνη, 1803
Η κύρια γυναίκα στη ζωή του Νικολάι Ρεζάνοφ
Ο ήρωας του άρθρου μας αγάπησε πραγματικά σε όλη του τη ζωή όχι την Ισπανίδα Conchita, αλλά την κόρη του G. Shelikhov, Anna, την οποία συνάντησε κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού επιθεώρησης στο Ιρκούτσκ.
G. I. Shelikhov στο πορτρέτο ενός άγνωστου καλλιτέχνη. Ο ιδρυτής των πρώτων ρωσικών οικισμών στην Αμερική, ένας κόλπος στη Θάλασσα του Οχότσκ και μια πόλη στην περιοχή του Ιρκούτσκ έχουν το όνομά του
Εκείνη την εποχή, η Anna Shelikhova ήταν 15 ετών, ο Rezanov ήταν δεκαέξι χρόνια μεγαλύτερος. Ο γάμος τους ολοκληρώθηκε το 1795, ο Rezanov όχι μόνο έλαβε μια μεγάλη προίκα, αλλά έγινε και ο κληρονόμος ολόκληρης της περιουσίας του Shelekhov, ο οποίος πέθανε έξι μήνες αργότερα. Για 8 χρόνια έγγαμου βίου, η Άννα γέννησε δύο παιδιά και πέθανε στις 18 Οκτωβρίου 1802 μετά από δεύτερη γέννα.
Είναι ενδιαφέρον ότι η κόρη της Όλγα πέθανε επίσης μετά τη γέννα. Αργότερα, ο Ρεζάνοφ έγραψε στον υπουργό Εξωτερικών Νικολάι Ρουμιάντσεφ ότι η αληθινή του αγάπη θάφτηκε στη νεκρόπολη της Λαύρας Alexander Nevsky στην Αγία Πετρούπολη και η ίντριγκα με την Κοντσίτα ήταν απλώς η «θυσία του στο όνομα της Πατρίδας».
Περίπου το ίδιο έγραψε στον Μ. Μπουλντάκοφ, σύζυγο της αδερφής της Άννας Σελέχοβα:
Ο Ρεζάνοφ αναστατώθηκε πολύ από τον θάνατο της αγαπημένης του συζύγου και στις 20 Φεβρουαρίου 1803 υπέβαλε την παραίτησή του. Ωστόσο, ο αυτοκράτορας Αλέξανδρος Α' δεν δέχτηκε την παραίτηση και τον διόρισε πρώτο Ρώσο απεσταλμένο στην Ιαπωνία.
Ως ενθάρρυνση και προκαταβολή για μελλοντικά πλεονεκτήματα, ένα μήνα πριν από τον απόπλου, στον Ρεζάνοφ απονεμήθηκε το παράσημο της Αγίας Άννας, 1ου βαθμού, και ο τίτλος του θαλαμοφύλακα της αυλής της Αυτού Μεγαλειότητας. Αυτή η απόφαση προσωπικού του αυτοκράτορα, ειλικρινά, αποδείχθηκε εξαιρετικά ανεπιτυχής. Ο Ρεζάνοφ απέτυχε στην αποστολή του και η συμμετοχή του στην εξόρμηση του Κρουζενστέρν σε όλο τον κόσμο γέμισε σκάνδαλα, τα οποία όμως παρέμειναν στη σκιά των γελοιοτήτων του διαβόητου απατεώνα και νταής Φ. Τολστόι-Αμερικανό.
Όχι "Juno" και όχι "Maybe"
Στη ροκ όπερα του A. Rybnikov, ο Rezanov λέει:
Στην πραγματικότητα, ο Ρεζάνοφ δεν χρειαζόταν να αγοράσει τίποτα, και οι γολέτες ήταν οι σκούντες Leander και Thames που απέκτησε η ρωσική κυβέρνηση στην Αγγλία. Στη Ρωσία, έλαβαν τα ονόματα "Nadezhda" και "Neva". Το πρώτο πλοίο διοικήθηκε από τον Ivan Kruzenshtern, το δεύτερο - από τον Yuri Lisyansky.
Sloop "Hope"
Το sloop "Neva" στο σχέδιο του καπετάνιου του Y. Lisyansky
Ο I. Kruzenshtern στο πορτρέτο του F. Veitch
Ο Y. Lisyansky στο πορτρέτο του V. Borovikovsky
Στις 26 Ιουλίου (7 Αυγούστου 1803) στις 10 π.μ., αυτά τα πλοία έφυγαν από την Κρονστάνδη και ξεκίνησαν τον περίπλου.
Σε αυτόν τον χάρτη, η διαδρομή της πλαγιάς Nadezhda σημειώνεται με μπλε, η κλίση Neva σημειώνεται με κόκκινο
Το sloop «Nadezhda» έπρεπε να παραδώσει τον πρέσβη N. Rezanov στην Ιαπωνία. Εκείνη την εποχή, ο Thaddeus Bellingshausen υπηρέτησε ως μεσίτης σε αυτό το πλοίο, ο οποίος σε 13 χρόνια θα ηγηθεί της πρώτης ρωσικής αποστολής στην Ανταρκτική.
Δυστυχώς, δραπετεύοντας από την τιμωρία μετά από ένα άλλο σκάνδαλο στην Αγία Πετρούπολη, ο Φ. Τολστόι μπήκε και αυτός με δόλο (σύμφωνα με τα έγγραφα του ξαδέλφου του). Κουρασμένος από τις γελοιότητες του, ο Kruzenshtern απλώς προσγείωσε τον Τολστόι στην Καμτσάτκα - και δεν υπήρχε ούτε ένα άτομο στο πλοίο που θα ήταν δυσαρεστημένο με αυτή την απόφαση του καπετάνιου.
Ο Ρεζάνοφ επίσης, για να το θέσω ήπια, δεν βρήκε κοινή γλώσσα με τον αρχηγό της αποστολής, με τον οποίο έπρεπε να μοιραστεί μια καμπίνα. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, μάλωνε με τον Kruzenshtern τόσο πολύ που άρχισαν να επικοινωνούν αποκλειστικά με τη βοήθεια σημειώσεων που παρέδωσαν οι ναυτικοί στα αντιμαχόμενα μέρη (θυμηθήκατε ήδη το σοβιετικό καρτούν "Winter in Prostokvashino";).
Το γεγονός είναι ότι ο Αλέξανδρος Α', δεν είναι σαφές γιατί, διόρισε τον Ρεζάνοφ, ο οποίος δεν ήταν επαγγελματίας ναύτης και, λόγω της ιδιότητάς του, μπορούσε να διεκδικήσει μόνο την ιδιότητα του υψηλόβαθμου επιβάτη, ως αρχηγό της αποστολής - στο ίδιο επίπεδο με τον Kruzenshtern. Φυσικά, ούτε στον Kruzenshtern ούτε στους υφισταμένους του άρεσε αυτό. Στη Βραζιλία, αξιωματικοί του ναυτικού σε μια συνάντηση διαβεβαίωσαν τον Kruzenshtern ότι ήταν εντελώς υποταγμένοι μόνο στις διαταγές του.
Μετά από αυτό, ο Rezanov διέταξε να περιφράξει τη θέση του στην καμπίνα και σταμάτησε να την αφήνει μέχρι την άφιξή του στο Petropavlovsk-Kamchatsky, όπου κατηγόρησε τον Kruzenshtern ότι επαναστάτησε εναντίον του από το πλήρωμα και ζήτησε την εκτέλεση του καπετάνιου του πλοίου και του αρχηγού. της αποστολής - ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο. Ο γενικός κυβερνήτης της Καμτσάτκα P.I. Koshelev κατάφερε να διευθετήσει αυτή τη σύγκρουση με θλίψη στο μισό.
Ο Νικολάι Ρεζάνοφ στην Ιαπωνία
Στο Petropavlovsk-Kamchatsky, τα πλοία της αποστολής χωρίστηκαν. Το sloop "Neva" πήγε στην Αλάσκα, "Nadezhda" - πήγε τον Rezanov στο Ναγκασάκι, στο νησί Dejima, όπου μόνο οι ξένοι που έφτασαν στην Ιαπωνία θα μπορούσαν τότε να είναι. Ως τιμητική φρουρά, ο Ρεζάνοφ πήρε δύο αξιωματικούς, πέντε στρατιώτες και έναν ντράμερ από τον στρατηγό Κοσέλεφ. Πλησίασαν το Ναγκασάκι στις 26 Σεπτεμβρίου (8 Οκτωβρίου 1804) και παρέμειναν εδώ μέχρι τις 6 Απριλίου 18.
Sloop "Hope" στο Ναγκασάκι
Όλο αυτό το διάστημα, το πλοίο ήταν αγκυροβολημένο στον κόλπο και ο Ρεζάνοφ ήταν στο σπίτι που του παρασχέθηκε στην ακτή. Απαγορευόταν να τον εγκαταλείψουν, αλλά οι Ιάπωνες κράτησαν τον πρεσβευτή δωρεάν, εκπληρώνοντας όλες τις ιδιοτροπίες του αν ήταν δυνατόν, παρέχοντας ακόμη και μια προσωρινή «σύζυγο» (yujo).
Ο Ν. Ρεζάνοφ και ο γιούτζο του. Ιαπωνικό σχέδιο που έφερε η αποστολή του Krusenstern
Τελικά, έφτασε ένας απεσταλμένος του αυτοκράτορα, ο οποίος δήλωσε την έλλειψη ενδιαφέροντος για το εμπόριο και τη σύναψη σχέσεων, επέστρεψε όλα τα δώρα και ζήτησε ευγενικά από τον πρέσβη να φύγει από την Ιαπωνία. Ο Ρεζάνοφ, ως απάντηση, «μίλησε αυθάδεια», τα οποία τελικά έβαλαν τέλος στο ενδεχόμενο διαπραγματεύσεων στο εγγύς μέλλον.
Ο Τσέχοφ στο βιβλίο «Νησί Σαχαλίν» περιγράφει περαιτέρω γεγονότα ως εξής:
Ουρές «παπαγάλισαν» καταστρέφοντας τους ιαπωνικούς οικισμούς στη Σαχαλίνη και στα νησιά Κουρίλ. Ο Voznesensky γράφει για αυτό στο ποίημα "Ίσως":
έχουν πετάξει μακριά. Κανω ΑΝΑΦΟΡΑ:
Πέντε ανατολικά νησιά
Δικό σου, αυτοκράτορα!
Τι αγώνα; Και με ποιον; Με άοπλους Ιάπωνες ψαράδες;
Δεν απέμειναν φρουρές στα νησιά των κανενός είδους «απελευθερωμένων από τους Ιάπωνες» και δεν υπήρξαν δηλώσεις για τη μεταφορά τους στη ρωσική δικαιοδοσία. Γενικά, αυτή η παράλογη επιδρομή του Χβοστόφ δεν είχε πολιτική σημασία και στην Ιαπωνία θεωρείται πειρατής.
Επιστρέφοντας στο Πετροπαβλόφσκ, ο Ρεζάνοφ έμαθε ότι του δόθηκε εντολή να επιθεωρήσει ρωσικούς οικισμούς στην Αλάσκα.
"Juno and Avos"
Οι ρωσικές αποικίες στην Αμερική εκείνη την εποχή ήταν ειλικρινά σε φτώχεια. Ο κύριος λόγος ήταν τα προβλήματα στον εφοδιασμό τους, η οποία πραγματοποιήθηκε από το Okhotsk. Όταν έφτασαν οι προμήθειες στο Νόβο-Αρχάγγελσκ, ένα σημαντικό μέρος τους είχε ήδη χαλάσει. Και, πρέπει να αποτίσουμε φόρο τιμής στον Rezanov, άρχισε να ενεργεί εδώ αποφασιστικά και αρκετά επαρκώς. Από τον έμπορο John Wolfe, αγόρασε το πλοίο «Juno», το οποίο είχε ήδη ένα φορτίο τροφίμων. Το πλοίο «Αβος» κατασκευάστηκε γρήγορα.
Και τα δύο αυτά πλοία πήγαν στην Καλιφόρνια, η οποία τότε ανήκε στους Ισπανούς. Η σύναψη εμπορικών σχέσεων με αυτή την αποικία υποσχόταν να λύσει πολλά επισιτιστικά προβλήματα, αλλά η Ισπανία ήταν σύμμαχος της Γαλλίας του Ναπολέοντα, με την οποία η Ρωσία βρισκόταν σε πόλεμο. Και ως εκ τούτου, τα ρωσικά πλοία στην Καλιφόρνια δεν ήταν ευχαριστημένα.
"Άγγελος του Σαν Φρανσίσκο"
Τον Μάρτιο του 1806, το Juno και το Avos μπήκαν στον κόλπο του Αγίου Φραγκίσκου. Ο Ρεζάνοφ προσγειώθηκε στην ακτή, όπου έμεινε για 6 εβδομάδες. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, κατάφερε να γίνει φίλος του κυβερνήτη της Άνω Καλιφόρνια, Χοσέ Αριλάγκα και του διοικητή του οχυρού του Σαν Φρανσίσκο, Χοσέ Ντάριο Αργκέλο, συμφωνούν για τη δημιουργία εμπορικών σχέσεων και αποπλανούν την κόρη του διοικητή, Donna Maria de la Concepción. Marcella Arguello, περισσότερο γνωστή ως Conchita. Το 15χρονο κορίτσι ήταν γοητευτικό, έγραψε ο γιατρός του πλοίου Georg Langsdorf ότι
Κοντσίτα
Και αυτή είναι η Conchita στο σχέδιο της 13χρονης D. Maslova (Έκθεση παιδικών ζωγραφιών για τον N. P. Rezanov, Krasnoyarsk, 2006):
Αλλά, όπως θυμόμαστε, σε όλη του τη ζωή ο Rezanov αγαπούσε μόνο μια γυναίκα - τη σύζυγό του Anna Shelekhova. Για την Κοντσίτα, ο ίδιος, κατά την ομολογία του, άρχισε να φροντίζει «εν υπηρεσία» και θεωρούσε τις σχέσεις μαζί της ως «θυσία στο όνομα της Πατρίδας». Ωστόσο, είναι πολύ πιθανό να είχε πραγματικά συναισθήματα για τον νεαρό Ισπανό. Λέγοντας στον Υπουργό Εξωτερικών ότι φλερτάρει την κόρη του διοικητή του ισπανικού οχυρού για επαγγελματικούς λόγους, θα μπορούσε να προσπαθήσει να δικαιολογηθεί, καθώς η μεταστροφή στον καθολικισμό εκείνη την εποχή ήταν ουσιαστικά ποινικό αδίκημα και ο γάμος με καθολική γυναίκα. ήταν τουλάχιστον σκάνδαλο.
Ο 42χρονος Rezanov γύρισε το κεφάλι της 15χρονης Conchita, προφανώς, με ιστορίες για τη μεγαλειώδη αυτοκρατορική Πετρούπολη, όπου
Όπως τα άλογα πίνουν νερό.
Ο ίδιος Λάνγκσντορφ γράφει συγκεκριμένα για αυτό. Παρουσιαζόμενος ως ένας πλούσιος Ρώσος αριστοκράτης και «ένα πρόσωπο κοντά στον αυτοκράτορα», ο Ρεζάνοφ υποσχέθηκε στην Κοντσίτα ένα λαμπρό μέλλον στη ρωσική πρωτεύουσα. Και πρέπει να καταλάβετε τι ήταν το Σαν Φρανσίσκο και όλη η Καλιφόρνια εκείνη την εποχή - ένα απελπιστικό περίχωρο, μια πραγματική τρύπα όπου υπηρέτησαν ηττημένοι και ηττημένοι που δεν βρήκαν μια άξια θέση στην πατρίδα τους.
Το πιο εύκολο ήταν για ένα κορίτσι να αποδεχτεί την Ορθοδοξία, κάτι που θα αφαιρούσε αμέσως όλες τις ερωτήσεις. Αλλά, όπως γνωρίζετε, «οι κανονικοί ήρωες πάντα κυκλοφορούν». Αποφασίστηκε να ανακοινωθεί ο αρραβώνας και να περιμένουμε την άδεια από τον πάπα, την οποία ο Ρεζάνοφ υποσχέθηκε να φέρει. Και πριν από αυτό, έπρεπε ακόμα να ζητήσει τη συγκατάθεση του αυτοκράτορα Αλέξανδρου Α'. Ίσως ο Ρεζάνοφ ήλπιζε σε άρνηση; Η Conchita συμφώνησε να τον περιμένει για 2 χρόνια.
Ο αρραβώνας έγινε στις 11 Ιουνίου 1806, μετά τον οποίο ο Ρεζάνοφ πήγε αμέσως στο Νόβο-Αρχάγγελσκ, όπου έφερε 2 λίβρες σιτάρι, 156 λίβρες κριθάρι, 351 λίβρες φασόλια. Πρότεινε στον αρχηγό των ρωσικών αποικιών στην Αμερική, A. A. Baranov, να δημιουργήσει έναν ρωσικό οικισμό στη Βόρεια Καλιφόρνια, ο οποίος υποτίθεται ότι θα προμήθευε σταθερά τη Ρωσική Αλάσκα με τρόφιμα. Η ιδέα αποδείχθηκε γόνιμη: η αποικία της Καλιφόρνια Fort Ross, που ιδρύθηκε το 560, υπήρχε μέχρι το 1812.
"Η περιπέτεια απέτυχε"
Έχοντας φτάσει στο Οχότσκ, ο Ρεζάνοφ συνειδητοποίησε ότι έπρεπε είτε να περιμένει την ίδρυση μιας πίστας έλκηθρου είτε να καβαλήσει το άλογο. Επέλεξε τη δεύτερη επιλογή και έπεσε στο νερό πολλές φορές επειδή ο πάγος ήταν πολύ λεπτός. Έχοντας κρυώσει, βρισκόταν σε πυρετό για 2 εβδομάδες και, χωρίς να αναρρώσει πραγματικά, συνέχισε το δρόμο του. Όμως, μοιραία, όπως φαίνεται, ήταν μια πτώση από άλογο, κατά την οποία έχασε τις αισθήσεις του, χτυπώντας το κεφάλι του σε μια πέτρα. Ο Ρεζάνοφ μεταφέρθηκε μετά βίας στο Κρασνογιάρσκ, όπου πέθανε την 1η Μαρτίου 13. Κηδεύτηκε στο νεκροταφείο του Καθεδρικού Ναού της Αναστάσεως. Στη δεκαετία του '1807. ΧΧ αιώνα, ο τόπος της ταφής του χάθηκε.
Μνημείο του Rezanov στο Krasnoyarsk, που ανεγέρθηκε το 2007. Και το 2000, εγκαταστάθηκε ένας αναμνηστικός μαρμάρινος σταυρός, κάτω από τον οποίο ο σερίφης της αμερικανικής πόλης Monterrey διέλυσε μια χούφτα χώμα από τον τάφο της Conchita (και πήρε μια χούφτα χώμα για τον αντίστροφο χειρισμό του σπιτιού).
Η Senorita de Arguello έμαθε για τον θάνατο του αρραβωνιαστικού της ένα χρόνο αργότερα - από μια επιστολή που ένας από τους συγγενείς του Rezanov έστειλε στον αδελφό της. Το γράμμα έλεγε ότι το κορίτσι ήταν πλέον απαλλαγμένο από κάθε υποχρέωση και ελεύθερο να κάνει τη ζωή της όπως ήθελε.
Ωστόσο, η Κοντσίτα συμβιβάστηκε από μια σχέση με έναν ηλικιωμένο αλλοδαπό που όλοι γνώριζαν στην αραιοκατοικημένη ισπανική Καλιφόρνια. Δεν παντρεύτηκε ποτέ, έζησε με τους γονείς της για περίπου 20 χρόνια, μετά πήγε στο μοναστήρι του Αγίου Δομίνικου. Η Κοντσίτα πέθανε στην πόλη του Μοντερέι τον Δεκέμβριο του 1857, ξεπερνώντας τον Ρεζάνοφ κατά πενήντα χρόνια.
Ταφόπλακα της Κοντσίτα
Νέα ζωή του Ρεζάνοφ και της Κοντσίτα
Το 1972, ο A. Voznesensky έγραψε ένα ειλικρινά αδύναμο ποίημα "Ίσως", στο οποίο η μοίρα του Rezanov αφηγήθηκε σύντομα και χαοτικά. Τα κείμενα αυτού του ποιήματος, ως επί το πλείστον, είναι απλώς άναυδοι από κάποια σκόπιμη χυδαιότητα. Τι λέτε για τα παρακάτω αποσπάσματα:
Για τη σύζυγο:
Γούνινο παλτό μάξι με μοσχοβολιά,
Στυλ ingenue της γιαγιάς.
Και:
Αναστήστε κανένα από το Marus...
Ο Νικόλας και το αυθάδικο κορίτσι,
Σας προσεύχομαι!
Το ποίημα έμεινε σχεδόν απαρατήρητο από τους αναγνώστες. Όλα άλλαξαν αφού η ροκ όπερα Juno and Avos ανέβηκε στο θέατρο Lenin Komsomol στη Μόσχα (η πρεμιέρα έγινε στις 9 Ιουλίου 1981), η μουσική γράφτηκε από τον Alexei Rybnikov.
Το λιμπρέτο αυτού του έργου με το ποίημα «Ίσως» είχε ελάχιστα κοινά. Ήταν στο λιμπρέτο που εμφανίστηκαν οι δημοφιλείς «χτυπήσεις», για παράδειγμα, το διάσημο ειδύλλιο. Στην πραγματικότητα, πρόκειται για το ποίημα «Σάγκα» που γράφτηκε το 1977 - συντομευμένο και ανακατασκευασμένο. Περιέχει επίσης αυτές τις σχεδόν ξεχασμένες γραμμές:
είμαστε δευτερεύοντες, σύμφωνα με τον Χαφίζ,
Φυσικά θα ζεσταθούμε μαζί σας.
Δεν θα σε ξαναδώ.
Και θα αποδειχθεί τόσο ελάχιστο
η παρεξήγηση μας μαζί σας
πριν από μελλοντική παρεξήγηση
δύο που ζουν με ένα άψυχο κενό.
Για τη ροκ όπερα, γράφτηκε στην πραγματικότητα ο αξιολύπητος ύμνος των Ρώσων ναυτικών - υπάρχει μόνο ένα μικρό κομμάτι στο ποίημα:
Και το χειρότερο είναι ότι είμαστε χώρια
Αλλά από όλα τα στέκια, από όλους τους εφιάλτες
Επιστρέφουμε στο Avos.
Το λιμπρέτο εξακολουθούσε να είναι κάπως «σκισμένο» με πολλά σημασιολογικά κενά, ωστόσο, η υπέροχη μουσική του Alexei Rybnikov το συνέδεσε σε ένα ενιαίο σύνολο, κυριολεκτικά το τσιμέντο, κάνοντας την παράσταση του Lenkom καλτ. Ωστόσο, αυτή η ροκ όπερα ανέβηκε με επιτυχία από άλλα θέατρα, μερικά ακόμα καλύτερα.
N. Karachentsov και αρκετά σε αντίθεση με τον Ισπανό E. Shanina
Ειρωνική τρυφερότητα προκαλούν πολυάριθμες μαρτυρίες για τις «δυσκολίες» που βίωσε ο «Λενκόμ» όταν ανέβαζε αυτή την παράσταση. Οι ίδιοι οι αφηγητές πότε πότε διαψεύδουν τα λόγια τους. Για παράδειγμα, η Παναγία ήταν «μεταμφιεσμένη» και αποκαλούσε «γυναίκα με παιδί», αλλά κανείς δεν εξαπατήθηκε και μια κυρία από το Συμβούλιο της Μόσχας είπε ωμά κατά τη διάρκεια της συζήτησης:
Η παράσταση αναγνωρίστηκε ομόφωνα ως καλή και πατριωτική, και ο λόγος για αυτό, φυσικά, ήταν κάποιες τρεις αγιασμένες εικόνες.
Ο Μ. Ζαχάρωφ αναφέρει:
Θα ήθελε κανείς να ρωτήσει: ποιες δυνάμεις είχε στο μυαλό του αυτό το μυστηριώδες «πνευματικό πρόσωπο»; Είναι όντως το Woland του Bulgakov; Γιατί, από τη σκοπιά του ορθόδοξου χριστιανισμού, πολλές στιγμές και κείμενα αυτής της ροκ όπερας (όπως ολόκληρο το διάσημο μυθιστόρημα του Μπουλγκάκοφ) είναι μια απίστευτη αίρεση με μετάβαση στην προφανή βλασφημία. Και μόνο το υψηλότερο (άφταστα υψηλό) επίπεδο της μουσικής του A. Rybnikov δεν μας επιτρέπει να ονομάσουμε παρωδίες τις λαμπρές του σχηματοποιήσεις των ορθόδοξων εκκλησιαστικών ύμνων (σε αντίθεση με τους ψευδο-καθολικούς ύμνους που ακούμε στην ταινία "Alexander Nevsky"). Αλλά ο «προοδευτικός» «πατέρας» Ζαχάροφσκι δεν ντρέπεται καθόλου από όλα αυτά.
Και πώς σας αρέσουν οι δηλώσεις ότι φοβήθηκαν πολύ στη Λένκομ να χρησιμοποιήσουν την «αυτοκρατορική ναυτική σημαία του Αγίου Ανδρέα» στην παράσταση; Για κάποιο λόγο, οι δημιουργοί της σοβιετικής ταινίας "Admiral Ushakov" το 1953 δεν φοβήθηκαν καθόλου τη σημαία του τσαρικού Andreevsky και ο Mark Zakharov το 1981 έτρεμε ήδη.
Ωστόσο, όλα αυτά δεν έχουν πλέον σημασία. Ένα νέο όμορφο και ρομαντικό μουσικό παραμύθι δημιουργήθηκε και ποιοι είμαστε εμείς να το κριτικάρουμε;
πληροφορίες