Στρατιωτική αναθεώρηση

Τι πιο διδακτικό από ένα ιπποτικό ειδύλλιο

63
Τι πιο διδακτικό από ένα ιπποτικό ειδύλλιο



Βασιλιάς στην πιο βαθιά θάλασσα,
Βλέπει ψάρια να τρέχουν πέρα ​​δώθε.
Λόγω των αναμμένων λαμπτήρων φοβούνται τόσο πολύ
Ότι δεν τολμούν να πλησιάσουν, αλλά να επιστρέψουν.
Ο μεγαλύτερος, ο πιο γενναίος - στην πρώτη σειρά -
Αρπάζοντας ένα μικρό, το καταπίνουν πάντα,
Κι όταν ξεφεύγει, της στήνουν παγίδα.

"Το ειδύλλιο του Αλέξανδρου"
μετάφραση από τα παλιά γαλλικά από τη Marina Lushchenko

Ιστορία και τον πολιτισμό. Με τις μόνες πηγές για την ιστορία του Μεσαίωνα, δεν έχουμε συναντήσει εδώ. Αυτές είναι Βίβλοι, ψάλτες και συλλογές δημοφιλών ποιημάτων - είναι σωστό να φτιάξεις μια πραγματική βιβλιοθήκη. Αλλά... μέχρι στιγμής δεν έχουμε πει τίποτα για... μεσαιωνικά ιπποτικά ειδύλλια, ναι, αυτά τα ίδια μυθιστορήματα για τα οποία τρελαινόταν λίγο ο γνωστός σε όλους Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα. Εν τω μεταξύ, αυτό το είδος ήταν εξαιρετικά δημοφιλές εκείνη την εποχή! Και γεννήθηκε σχεδόν ταυτόχρονα με τον ιππότη της Αγγλίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας, και αυτά τα μυθιστορήματα γράφτηκαν, τόσο σε στίχους όσο και σε πεζό λόγο. Το δεύτερο όνομά τους είναι «αυλικά μυθιστορήματα».

Σημειωτέον ότι με την εμφάνισή του το ιπποτικό ειδύλλιο σηματοδότησε την αρχή της συνειδητής μυθοπλασίας και της ατομικής δημιουργικότητας, με αποτέλεσμα να γίνει η κορυφή της μεσαιωνικής αφηγηματικής λογοτεχνίας. Τα «Βιβλία για τους ιππότες» ενσάρκωσαν το όνειρο της ευτυχίας του μεσαιωνικού ανθρώπου, του έδωσαν μια αίσθηση πνευματικής δύναμης, ενίσχυσαν τη θέλησή του στον αγώνα ενάντια στο κακό.

Οι Γάλλοι ονόμασαν τον όρο «ρωμαϊκές» διευθετήσεις σε «Ρομαντική», δηλαδή την παλαιά γαλλική γλώσσα, διαφόρων ηρωικών και ερωτικών ιστοριών. Τέτοια «μυθιστορήματα» αντιτάχθηκαν στη λογοτεχνία στα λατινικά, και στο εθνικό ηρωικό έπος, και στα «τραγούδια για τα κατορθώματα», γιατί υπήρχαν πάρα πολλά υπέροχα και φανταστικά μέσα τους. Αλλά το «μυθιστόρημα» ήταν εντελώς αδιάφορο για το εθνικό παρελθόν, και δεν υπήρχε θέμα οποιουδήποτε είδους ιστορικότητας σε αυτά τα έργα.

Προφανώς, το πρώτο ιπποτικό μυθιστόρημα είναι το Romance of Alexander, το οποίο ήταν μια μεσαιωνική προσαρμογή της Ελληνικής Ιστορίας του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Τα πρώτα έργα εμφανίστηκαν στις αρχές του XNUMXου αιώνα, αλλά λίγα από αυτά έχουν διασωθεί μέχρι την εποχή μας.

Το 1180, εμφανίστηκε ένα ήδη σημαντικό έργο του Αλέξανδρου του Παρισιού, που αφηγείται τη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Περιέχει τέσσερα μέρη, από τα οποία το πρώτο μιλάει για τη νεολαία του Αλέξανδρου και, ειδικότερα, για την ιπποσία του, το δεύτερο λέει για τον πόλεμο με τον Πέρση βασιλιά Δαρείο, το τρίτο είναι το μεγαλύτερο, περιγράφει τη νίκη επί του Δαρείου και του Ινδού βασιλιάς Πορ, υπέροχα ταξίδια στα βάθη της θάλασσας και του ουρανού. Περιγράφει επίσης τα τέρατα που συναντήθηκαν όταν διέσχιζαν την έρημο της Ινδίας. το μαγεμένο δάσος των κοριτσιών λουλουδιών. προφητικά δέντρα του Ήλιου και της Σελήνης και συναντήσεις με διάφορα φανταστικά πλάσματα, συμπεριλαμβανομένων των Αμαζόνων. Το τελευταίο μέρος μιλά για τη δηλητηρίαση του Αλέξανδρου και τον θάνατό του.

Το μυθιστόρημα είναι εξαιρετικά πολύπλευρο: περιέχει πολυάριθμα επικά μοτίβα (μύηση σε ιππότες, μάχες και μάχες) και οικοδόμηση στο ύφος της «ηθικής» και είναι επίσης, φυσικά, ένα πραγματικό μυθιστόρημα περιπέτειας που ανιχνεύει ολόκληρη τη μοίρα ενός τέτοιου εξαιρετική προσωπικότητα όπως ήταν ο Αλέξανδρος. Είναι πολύ σημαντικό ότι το μυθιστόρημα ξαναγράφτηκε και επανασχεδιάστηκε επανειλημμένα από μινιατούρες.

Έτσι, για παράδειγμα, μας ήρθε μια έκδοση του μυθιστορήματος του πρώτου τετάρτου του XNUMXου αιώνα, γραμμένη στα γαλλικά, η οποία αυτή τη στιγμή φυλάσσεται στους τοίχους της Βρετανικής Βιβλιοθήκης. Ίσως αυτό είναι το χειρόγραφο με το πιο πολύχρωμο φωτισμό μεταξύ όλων των άλλων, και είναι οι μινιατούρες του που θα χρησιμεύσουν ως εικονογραφήσεις για εμάς.

Είναι σαφές ότι παρόλο που σε αυτά περιγράφεται ο Μέγας Αλέξανδρος, δεν θα δούμε τίποτα αρχαίο ελληνικό σε αυτά. Αλλά από την άλλη, απεικονίζουν πολύ καλά τον εξοπλισμό των πολεμιστών των αρχών του XNUMXου αιώνα και απλά ζωγραφίζουν υπέροχα κάθε είδους φανταστικά πλάσματα με τα οποία υποτίθεται ότι έπρεπε να αντιμετωπίσει ο Αλέξανδρος.


Ο Αλέξανδρος ρίχνει στο έδαφος τον βασιλιά Πόρο. Μικρογραφία από το χειρόγραφο «Το βιβλίο και η αληθινή ιστορία του καλού βασιλιά Αλεξάνδρου», 1400-1420. Παρίσι. Βρετανική Βιβλιοθήκη, Λονδίνο


Όλες οι στρατιωτικές σκηνές που απεικονίζονται στο μυθιστόρημα είναι εξαιρετικά ακριβείς, αν και η χρήση του κράνους του τουρνουά «το κεφάλι φρύνων» στη μάχη εγείρει ορισμένες αμφιβολίες.


Ο Αλέξανδρος πολεμά με τον στρατό του βασιλιά Πορ


Ο Αλέξανδρος νικά τον βασιλιά Παυσανία


Μάχη με τους Πέρσες


Ο στρατός του Αλεξάνδρου μπροστά στην πόλη του βασιλιά Δαρείου. Τραβήξτε την προσοχή στα τόξα στα χέρια των τοξότων. Αλλά έτσι ακριβώς έπρεπε να είναι εκείνη την εποχή!


Οι πολεμιστές του Αλέξανδρου πολεμούν... ιπποπόταμο!


Ο μεγάλος Αλέξανδρος έπρεπε να πολεμήσει με λιοντάρια στις εκστρατείες του. Τουλάχιστον αυτό σκέφτηκε ο συγγραφέας του μυθιστορήματος.


Σε αυτή τη μικρογραφία ο Αλέξανδρος παλεύει ήδη με μονόφθαλμους κύκλωπες


Ο Αλέξανδρος καίει τον άγριο άνθρωπο


Και εδώ πρέπει να πολεμήσει ανθρώπους με κέρατα σπαθιού, των οποίων το κέρατο, σαν ατσάλινη λεπίδα, φύτρωσε ακριβώς στη μέση του μετώπου τους. Περιττό να πούμε ότι οι φαντασιώσεις του συγγραφέα του μυθιστορήματος εδώ μόνο ζηλεύουν!


Είναι πολύ φυσικό ότι ο συγγραφέας στην αφήγησή του δεν μπορούσε να κάνει χωρίς τέρατα. Του φαινόταν όμως ότι ένα κεφάλι δεν ήταν αρκετό, και τους παρείχε δύο, και μάλιστα με μάτια σε όλο το σώμα!


Ο Αλέξανδρος και οι ελέφαντες Έτσι τους φαντάστηκε ένας μεσαιωνικός καλλιτέχνης...


Και κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του, ο Αλέξανδρος συνάντησε άγριες τριχωτές γυναίκες

Φυσικά, το The Romance of Alexander, παρ' όλη τη δημοτικότητά του, δεν ήταν το μόνο ειδύλλιο ιπποτισμού. Μάλιστα, πολλά από αυτά γράφτηκαν, τόσο σε στίχους όσο και σε πεζό λόγο, οπότε οι λάτρεις μιας τέτοιας ανάγνωσης είχαν κάτι να διαβάσουν εκείνη την εποχή. Επιπλέον, πολλά μυθιστορήματα εκείνη την εποχή ήταν ανώνυμα, συγκεκριμένα ένα μυθιστόρημα όπως "Η κόρη του κόμη Ποντιέ" - το πρώτο γαλλικό ιπποτικό μυθιστόρημα σε πεζογραφία, που χρονολογείται από τις αρχές του XNUMXου αιώνα, ενός πολύ, πολύ περίεργου περιεχόμενο.

Κατά τη διάρκεια ενός προσκυνήματος στο Σαντιάγο ντε Κομποστέλα, η ηρωίδα του μυθιστορήματος και ο σύζυγός της δέχονται επίθεση από ληστές και η γυναίκα βιάζεται. Ευτυχώς οι ληστές δεν σκότωσαν κανέναν, αλλά λήστεψαν και τους άφησαν στη μέση του δρόμου. Και εδώ η ηρωίδα, αντί να λύσει τον άντρα της, προσπαθεί να τον σκοτώσει, γιατί, κατά τη γνώμη της, είναι ατιμασμένος. Εκείνη, όμως, δεν τα καταφέρνει, αλλά ο πατέρας της και ο σύζυγός της την πετούν σε ένα βαρέλι στη θάλασσα.

Όπως είναι φυσικό, οι Φλαμανδοί ναύτες τη σώζουν και η ίδια καταλήγει στον Σουλτάνο της Αλμερίας και ...γίνεται γυναίκα του. Με τη σειρά του, ο κόμης Ποντιέ, μαζί με τον σύζυγο της ηρωίδας του μυθιστορήματος, αιχμαλωτίζονται από τους Σαρακηνούς, αλλά εκείνη τους σώζει, φεύγει από τον σύζυγό της, τον Σουλτάνο, και επιστρέφουν και οι τρεις στη Γαλλία.

Η μοίρα μιας γυναίκας που συκοφαντήθηκε, αλλά που αποκατέστησε το καλό της όνομα, είναι και το περιεχόμενο του ποιητικού «Ρομάντζο του Ρόδου, ή Γκιγιόμ του Ντολ», του πρώτου μισού του XNUMXου αιώνα, τρυβερ Ζαν Ρενάρ.

Ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος είναι ο φτωχός «ιππότης της μιας ασπίδας» Γκιγιόμ, δηλαδή είναι ένας ιππότης που δεν έχει ιδιοκτησία γης. Ο αυτοκράτορας Κόνραντ ερωτεύεται την αδερφή του Λιενόρα, για την ομορφιά και την καλή φύση της οποίας διηγείται ο ζογκλέρ του Ζουγκλέ. Ωστόσο, ο ύπουλος σενεσχάλ πείθει τον αυτοκράτορα ότι είδε έναν τυφλοπόντικα με τη μορφή ενός ανθισμένου τριαντάφυλλου στο μηρό της Λιενόρα, δηλαδή δυσφημεί την αθωότητά της. Αλλά η Λιενόρα στήνει μια πονηρή παγίδα στην πονηρή σενεσχάλ και έτσι αποκαθιστά το καλό της όνομα. Στο τέλος, όλα τελειώνουν καλά τόσο για τη Λιενόρα όσο και για τον αδερφό της, τον φτωχό ιππότη.

Το "The Romance of the Castellan of Kusi" - ένα ιπποτικό μυθιστόρημα από κάποιον Jacquemes, εμφανίστηκε επίσης στη δεκαετία του '70 του XIII αιώνα. Σε αυτό, ο φτωχός ιππότης και ποιητής Renault ερωτεύεται μια ευγενή κυρία, τη σύζυγο του ευγενούς λόρδου de Fayel. Διαπρέπει στα τουρνουά, τραγουδάει τραγούδια αγάπης στην κυρία της καρδιάς και εκείνη ανταποδίδει. Ωστόσο, μια κυρία από το Vermandois, η οποία, από την πλευρά της, είναι κρυφά ερωτευμένη με τη Renault, αλλά μάταια τον αναζητά, αποφασίζει να πει στον Señor Fayel για τα πάντα και έτσι να καταστρέψει και τους δύο εραστές. Έχοντας μάθει για τα πάντα, ο σμηναγός δηλώνει ότι πρόκειται να πάει σε μια σταυροφορία και η γυναίκα του θα πρέπει να τον συνοδεύσει σε αυτήν την εκστρατεία (ένα πολύ συνηθισμένο φαινόμενο εκείνη την εποχή, όταν οι ευγενείς κυρίες συνόδευαν τους συζύγους τους σε εκστρατείες).

Ωστόσο, τότε ξαφνικά προσποιείται ότι είναι άρρωστος και έτσι παραμένει στο κάστρο του και ο Ρένο πηγαίνει μόνος στους Αγίους Τόπους. Εκεί, σε μάχη με τους Σαρακηνούς, τραυματίζεται από ένα δηλητηριασμένο βέλος. Οι γιατροί δεν μπορούν να τον σώσουν και πεθαίνει στο δρόμο για τη Γαλλία. Ο πιστός υπηρέτης Renaud Gobert πρέπει να παραδώσει στην αγαπημένη του το κουτί που περιέχει την καρδιά του κυρίου του και το μήνυμά του προς αυτήν, και ένα σκέλος από τα χρυσά μαλλιά της, που κοσμούσαν την ασπίδα του ιππότη του κατά τη διάρκεια της εκστρατείας.

Ωστόσο, το κουτί φτάνει στον ζηλιάρη σύζυγο και διατάζει να μαγειρέψει ένα εκλεκτό ψητό από την καρδιά του ήρωα, το οποίο παρουσιάζει στην άπιστη γυναίκα του στο δείπνο και μετά της λέει τι ακριβώς έφαγε. Σε απάντηση, η γυναίκα του δηλώνει ότι από εδώ και πέρα ​​δεν θα αγγίζει κανένα άλλο πιάτο. Και τότε ο άρχοντας τη θυμώνει σε ένα δωμάτιο όπου πεθαίνει από την πείνα. Μόνο μετά από αυτό πηγαίνει στους Αγίους Τόπους, όπου βρίσκει και τον θάνατο στη μάχη με τους άπιστους.

Το «Zhegan and Blonda» είναι ένα τυπικό ιπποτικό μυθιστόρημα του Philippe de Remy, περίπου. 1210-1262, όπου όλα τελειώνουν καλά στο τέλος, και όλοι «ζουν ευτυχισμένοι για πάντα».

Και η πλοκή αυτού του μυθιστορήματος έχει ως εξής: ο φτωχός ιππότης Ζέγκαν αναγκάζεται να δεσμεύσει την περιουσία του, αφού ο πατέρας του, συμμετέχοντας σε φεουδαρχικούς πολέμους, σπατάλησε όλο τον οικογενειακό πλούτο. Και είχε μια μεγάλη οικογένεια - τέσσερις γιους και δύο κόρες. Όλοι τους απειλούνται με θλίψη και φτώχεια, και τότε ήταν που ο μεγαλύτερος από αυτούς, ο Ζέγκαν, πήγε στο εξωτερικό στην Αγγλία, όπου μπήκε στην υπηρεσία του κόμη της Οξφόρδης ως υπηρέτης.

Όπως είναι φυσικό, ερωτεύεται αμέσως την κόρη του κόμη Blond και αυτή με τη σειρά της ανταποδίδει. Είναι αλήθεια ότι υπάρχει ήδη ένας υποψήφιος για το χέρι της Blonda - ο δούκας του Gloucester. Ένας νεαρός άνδρας και μια κοπέλα πρέπει να ξεφύγουν από αυτόν. Ωστόσο, ο Zhegan καταφέρνει να νικήσει τον αντίπαλό του και, έχοντας λάβει μια περιουσία, να αγοράσει πίσω το κληρονομικό του φέουδο, και επίσης να παντρευτεί τις αδερφές του, να τοποθετήσει τους αδελφούς σε τιμητικές θέσεις του δικαστηρίου και να ανταμείψει καλά όλους τους πιστούς υπηρέτες του.

Μια ακόμα πιο περίπλοκη και παραμυθένια ιστορία παρουσιάζεται στο «Ρωμαίος της Βιολέτας ή του Ζεράρ Νεβέρ». Αυτό το μεσαιωνικό αυλικό μυθιστόρημα γράφτηκε μεταξύ 1227 και 1229. trouveur Gerber de Montreuil, και με ειρωνικό τόνο, γελοιοποιώντας την ιπποτική λογοτεχνία. Υπάρχουν δύο εικονογραφημένα χειρόγραφα του 1467ου αιώνα που ανήκαν στον βασιλιά Φίλιππο Γ' τον Καλό. Και τα δύο είναι γραμμένα σε γοτθική γραφή και βρέθηκαν κατά την απογραφή της βιβλιοθήκης του Δούκα της Βουργουνδίας, που πραγματοποιήθηκε το 1469-XNUMX. Σήμερα ένα από αυτά βρίσκεται στη Βασιλική Βιβλιοθήκη του Βελγίου στις Βρυξέλλες και το δεύτερο, που εμφανίστηκε αργότερα, φυλάσσεται στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας στο Παρίσι.


Η Lizard de Forez κατασκοπεύει την Orianta. Αντλώντας από το χειρόγραφο του έργου της Loise Liede και του Guyot d'Augerance (και κάποιος άλλος μου έγραψε κάποτε στα σχόλια ότι γυμνές γυναίκες δεν απεικονίζονταν σε μεσαιωνικά χειρόγραφα. Απεικόνιζαν επίσης πώς! Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας

Το περιεχόμενο του μυθιστορήματος έχει ως εξής: Ο Κόμης Ζεράρ του Νεβέρ, βρισκόμενος στην αυλή του βασιλιά Λουδοβίκου VIII στη νορμανδική πόλη Pont de l'Arche, μιλά δημόσια για την αγάπη της κυρίας Orianta, της εκλεκτής του, γι 'αυτόν. Ο κόμης Σαύρα ντε Φορέζ του προσφέρει ένα στοίχημα ότι μπορεί εύκολα να αποπλανήσει την Οριάντα και ο Ζεράρ συμφωνεί σε αυτό. Ο De Forez πηγαίνει στο κάστρο του πατέρα της Orianta και τη σαγηνεύει με κάθε δυνατό τρόπο, αλλά χωρίς επιτυχία. Αλλά τότε η γριά της υπηρέτρια Γκόντρα έρχεται στη διάσωση - για κάποιο λόγο, προφανώς, το κορίτσι δεν την ευχαριστούσε. Κάνει μια τρύπα στον τοίχο του δωματίου όπου κάνει το μπάνιο του Οριάνθ και έτσι του δίνει τη δυνατότητα να δει το σημάδι στο στήθος της σε σχήμα βιολετί λουλούδι.


Μια μοχθηρή υπηρέτρια κάνει μια τρύπα στον τοίχο... Εικονογράφηση από το Ρομάντζο της Βιολέτας. Ζωγράφος Jean Vavrin, 1451-1464 Βελγική Βασιλική Βιβλιοθήκη, Βρυξέλλες

Όπως είναι φυσικό, ο de Forez δηλώνει αμέσως ότι παρέσυρε την Orianta και κέρδισε το στοίχημα. Ο Ζεράρ ντε Νεβέρ χάνει την κομητεία του με την προϋπόθεση ενός στοιχήματος και θυμωμένος παρασύρει την αγαπημένη του στο δάσος για να της κόψει το λαιμό εκεί. Στο δάσος δέχονται επίθεση από έναν δράκο, τον οποίο ο Gerard νικά αμέσως, αλλά μετανοεί για την κακόβουλη πρόθεσή του και σώζει τη ζωή της Orianthe.


Και έτσι φαίνονται οι σελίδες αυτού του μυθιστορήματος, παρεμπιπτόντως, με πολύ πρωτότυπες εικονογραφήσεις ...

Τότε ο Τζέραρντ καταφέρνει να κρυφακούσει τη συνομιλία της Σαύρας και της Γκόντρα, από την οποία μαθαίνει ότι είναι αθώα και έπεσε θύμα συνωμοσίας. Μετά πηγαίνει να την αναζητήσει, αλλά αρρωσταίνει, και αναρρώνοντας από την ασθένειά του, καταλήγει στην Κολωνία, η οποία δέχεται επίθεση από τους Σάξονες. Ο Ζεράρ βοηθά να τους αποκρούσει και με το θάρρος, την ευγένεια και την ομορφιά του αιχμαλωτίζει την κόρη του Δούκα της Εγλαντίνης, η οποία αποφασίζει να μεθύσει τον γενναίο ιππότη με ένα φίλτρο αγάπης για να ξεχάσει την Οριάντα.

Αυτή τη στιγμή, η Orianta χάνει το δαχτυλίδι που της έδωσε ο Gerard. Τον παρασύρει ένας κορυδαλλός και η ίδια απορρίπτει την παρενόχληση του ιππότη Μελάθιρ. Εκείνος ως αντίποινα την κατηγορεί ότι σκότωσε μια γυναίκα. Για το οποίο καταδικάζεται να καεί στην πυρά.


Η σαύρα τιτιβίζει την Orianta ενώ κάνει μπάνιο. Για έναν ευγενή ιππότη και κόμη, μια τέτοια ενασχόληση θα έπρεπε να ήταν απλώς απαράδεκτη!

Στο μεταξύ, ο Gerard, που έχει ξεχάσει το παρελθόν του, πρόκειται να παντρευτεί την Eglantina, αλλά μετά συναντά έναν κορυδαλλό με ένα δαχτυλίδι στο λαιμό του, η μνήμη του επιστρέφει σε αυτόν και ... βρίσκει έναν άλλο μνηστήρα για την Eglantina και φεύγει από την Κολωνία. Στο δρόμο νικά τον γίγαντα Μπρουντιγκολάν και μαθαίνει για τη θλιβερή μοίρα της αγαπημένης του.

Φτάνει αμέσως εκεί που είναι φυλακισμένη πριν την εκτέλεση, προκαλεί τον κατήγορό της σε μονομαχία και αυτός, νικημένος, ομολογεί τη συκοφαντία. Τώρα ο Ζεράρ ψάχνει τον ντε Φορέζ, τον νικάει και στο τουρνουά και τον καταγγέλλει ενώπιον του βασιλιά.

Ως αποτέλεσμα, ο Lizard de Forez αναγκάστηκε να ομολογήσει το έγκλημά του. Για το οποίο, με εντολή του βασιλιά, τον έδεσαν στην ουρά ενός αλόγου, και το οδήγησαν στην πόλη μέχρι να πεθάνει, και μετά το πτώμα του κρεμάστηκε σε ένα δέντρο. Η άπιστη γκουβερνάντα Γκόντρα βράστηκε ζωντανή σε ένα καζάνι, ενώ ο Ζεράρ του Νεβέρ και η όμορφη Οριάνθη ένωσαν με γάμο!

Γύρω στο 1230, δημιουργήθηκε επίσης ένα ογκώδες πεζογραφημένο μυθιστόρημα για τον Τριστάνο και την Ιζόλδη, η δράση του οποίου εκτυλίσσεται ήδη ταυτόχρονα στην αυλή του βασιλιά Μάρκου, του συζύγου της Ιζόλδης και θείου Τριστάνου, καθώς και στην αυλή του βασιλιά Αρθούρου, με τον Τριστάνο που εκτρέφεται από ένας από τους Ιππότες της Στρογγυλής Τραπέζης και απασχολημένος με την αναζήτηση του θρυλικού Δισκοπότηρου.


Πολύ συχνά, το θέμα των εικονογραφήσεων των μεσαιωνικών ιπποτικών μυθιστορημάτων ήταν αγώνες τουρνουά, και γιατί συμβαίνει αυτό είναι αρκετά κατανοητό. Εδώ, για παράδειγμα, είναι μια εικόνα ενός τέτοιου αγώνα από το "Ρομάντζο του Τριστάνου" 1410-1420. Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας, Βιέννη

Ένα άλλο ανώνυμο γαλλικό πεζογραφικό ιπποτικό μυθιστόρημα για τον τραγικό έρωτα, το La Belle Magelona, ​​γράφτηκε γύρω στο 1438. Η πλοκή του έχει ως εξής: ο γιος του κόμη της Προβηγκίας - Πιέρ μαθαίνει για την ομορφιά της κόρης του Ναπολιτάνου βασιλιά Μαγγελόνα. Πηγαίνει στην Ιταλία, αιχμαλωτίζει την καρδιά της και απάγει, αλλά ένα ατύχημα τους χωρίζει. Εδώ ο Πιερ αιχμαλωτίζεται από τους Σαρακηνούς, και τον μεταφέρουν στο εξωτερικό, στην αυλή του Σουλτάνου, όπου γίνεται ... στενός και έμπιστός του. Η Μαγγελόνα, ντυμένη ως προσκυνητής, οργανώνει έναν ξενώνα και ένα νοσοκομείο για τους φτωχούς στην Προβηγκία. Και τώρα, πολλά χρόνια αργότερα, ο άρρωστος Πιερ καταλήγει σε αυτό το καταφύγιο, χωρίς καν να υποψιάζεται ότι εδώ θα βρει την όμορφη Μαγγελόνα του.

Λοιπόν, ένα από τα τελευταία προεκτυπωμένα ιπποτικά μυθιστορήματα είναι το «The Romance of Jean Parisian», ένα μυθιστόρημα ενός ανώνυμου συγγραφέα, το οποίο δημιουργήθηκε στη Γαλλία στα τέλη του 1494ου αιώνα μεταξύ Νοεμβρίου 1495 και Δεκεμβρίου XNUMX ...

Σε κάθε περίπτωση, όλα αυτά τα μυθιστορήματα, αν και αφελή κατά τη σύγχρονη γνώμη μας, για τους ανθρώπους του Μεσαίωνα ήταν η πιο ενδιαφέρουσα και από πολλές απόψεις διδακτική ανάγνωση, ενώ οι μινιατούρες βοηθούσαν τους αναγνώστες να οπτικοποιήσουν το περιεχόμενό τους.
Συντάκτης:
63 σχόλιο
Αγγελία

Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο Telegram, τακτικά πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ειδική επιχείρηση στην Ουκρανία, μεγάλος όγκος πληροφοριών, βίντεο, κάτι που δεν εμπίπτει στον ιστότοπο: https://t.me/topwar_official

πληροφορίες
Αγαπητέ αναγνώστη, για να αφήσεις σχόλια σε μια δημοσίευση, πρέπει να εγκρίνει.
  1. rotmistr60
    rotmistr60 4 Μαρτίου 2023 06:33
    + 17
    Ευχαριστώ τον συγγραφέα που μίλησε για ιπποτικά ειδύλλια του Μεσαίωνα. Αλλά αυτά δεν υπήρχαν σε σχολικές και αστικές βιβλιοθήκες, επομένως δεν ήταν διαθέσιμα στον γενικό αναγνώστη. Αλλά τα μυθιστορήματα του Walter Scott "Ivanhoe", "Quentin Dorward" ..., τα οποία πολλοί διάβασαν στην παιδική ηλικία παρά ιπποτικά μυθιστορήματα. Παρεμπιπτόντως, δεν είναι αφελείς, αιχμαλωτίζουν με την πλοκή τους, δίνοντας την έννοια της ευγένειας και της τιμής.
    1. Κυνηγός 2
      Κυνηγός 2 4 Μαρτίου 2023 07:00
      + 13
      Απόσπασμα: rotmistr60
      Ευχαριστώ τον συγγραφέα που μίλησε για ιπποτικά ειδύλλια του Μεσαίωνα. Αλλά αυτά δεν υπήρχαν σε σχολικές και αστικές βιβλιοθήκες, επομένως δεν ήταν διαθέσιμα στον γενικό αναγνώστη. Αλλά τα μυθιστορήματα του Walter Scott "Ivanhoe", "Quentin Dorward" ..., που πολλοί διάβασαν στην παιδική ηλικία.

      γεια σε όλους hi Συντάσσομαι σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον συγγραφέα, το άρθρο, όπως λένε, έχει φύγει καλός
      Συμφωνώ με το Rotmistr, από όλα όσα αναφέρονται στο άρθρο - στην παιδική ηλικία υπήρχε η ευκαιρία να γνωριστούμε μόνο με τον Τριστάνο και την Ιζόλδη υπό τη συγγραφή του Joseph Bedier. Παρεμπιπτόντως, η πλοκή αυτού του μυθιστορήματος περιπλανάται (στην ερμηνεία του) ανάμεσα σε πολλούς διαφορετικούς λαούς. Με έκπληξη έμαθα ότι οι Λευκορώσοι έχουν τη δική τους εκδοχή, τον θρύλο του Tryshchan!
      Καλό Σαββατοκύριακο σε όλους!
    2. Βελάκι2027
      Βελάκι2027 4 Μαρτίου 2023 07:10
      + 11
      Απόσπασμα: rotmistr60
      Αλλά τα μυθιστορήματα του Walter Scott "Ivanhoe", "Quentin Dorward" ..., τα οποία πολλοί διάβασαν στην παιδική ηλικία παρά ιπποτικά μυθιστορήματα.

      Πρόκειται για μυθιστορήματα για τον Μεσαίωνα, αλλά γράφτηκαν όχι εκείνη την εποχή, αλλά πολύ αργότερα.
    3. Ρίτσαρντ
      Ρίτσαρντ 4 Μαρτίου 2023 11:39
      +8
      Ευχαριστώ τον συγγραφέα που μίλησε για ιπποτικά ειδύλλια του Μεσαίωνα. Αλλά αυτά δεν υπήρχαν σε σχολικές και αστικές βιβλιοθήκες, επομένως δεν ήταν διαθέσιμα στον γενικό αναγνώστη.

      Λοιπόν, γιατί, Γεννάντι, δεν είναι διαθέσιμα στον γενικό αναγνώστη;
      Βιβλιοθήκη Παγκόσμιας Λογοτεχνίας. Τόμος 22 "Μεσαιωνικό μυθιστόρημα και ιστορία"


      περιεχόμενο:
      ΚΟΛΑΣΗ. Μιχαήλοφ. Μυθιστόρημα και ιστορία του υψηλού Μεσαίωνα (5).
      Chretien de Troy. Yvain, ή ο Ιππότης με το Λιοντάρι. Συνοπτική μετάφραση από τα παλαιά γαλλικά του V. Mikushevich (31).
      Ένα μυθιστόρημα για τον Τριστάνο και την Ιζόλδη. Μετάφραση Y. Stefanov (155).
      Aucassin και Nicolette. Μετάφραση Αλ. Deutsch (229).
      Βόλφραμ φον Έσενμπαχ. Parzival. Μετάφραση L. Ginzburg (261).
      Hartmann von Aue. Ο καημένος ο Χάινριχ. Μετάφραση L. Ginzburg (581).
      Σημειώσεις του A.D. Μιχαήλοφ (617).
      Κ. Μουράτοβα. Σε εικονογραφήσεις (638).

      Για πρώτη φορά στην παιδική ηλικία, το πήρα κατά λάθος στη βιβλιοθήκη του χωριού - μου άρεσε το εξώφυλλο και οι εικόνες χαμόγελο , αλλά το κείμενο δεν "εισάγεται"
      Το 1975 το κράτος έδωσε το κράτος στον παππού του, ένα άτομο με αναπηρία στην όραση του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ένα μαγνητόφωνο "Daina" και μια συνδρομή για να παραγγείλει ηχητικά βιβλία στην κεντρική βιβλιοθήκη του VOS - μετά άκουσε ολόκληρο το βιβλίο με μια ανάσα , και το 1985, μαζί με τη σύζυγό του, αγόρασαν το ίδιο το βιβλίο στο τμήμα προμήθειας ενός βιβλιοπωλείου.
      1. Korsar4
        Korsar4 4 Μαρτίου 2023 12:01
        +5
        Ξεχωριστοί τόμοι του σπιτιού BVL. Δημοσιεύτηκε εκπληκτικά. Θα πάω τουλάχιστον στα χέρια κάποιου κρατήματος.
        1. Λούμινμαν
          Λούμινμαν 4 Μαρτίου 2023 14:16
          +5
          Παράθεση από Korsar4
          Ξεχωριστοί τόμοι του σπιτιού BVL. Δημοσιεύτηκε απολαυστικά

          Γιατί να χωρίσετε; Όλοι οι τόμοι αυτής της σειράς εκδόθηκαν σε εξαιρετικό επικαλυμμένο χαρτί! Ακόμη και το να κρατάω ένα τέτοιο βιβλίο στα χέρια μου ήταν μεγάλη χαρά…
          1. Korsar4
            Korsar4 4 Μαρτίου 2023 14:51
            +6
            Στο σπίτι υπάρχουν ξεχωριστοί διάσπαρτοι τόμοι. Το Shahnameh, για παράδειγμα, διάβασα σε αυτή την έκδοση.

            Και μετά αγόρασα μερικά βιβλία στον εκδοτικό οίκο Eksmo σε παρόμοια σειρά. Για παράδειγμα, Remark.
            1. διαμέτρημα
              4 Μαρτίου 2023 21:20
              +2
              Παράθεση από Korsar4
              Το Shahnameh, για παράδειγμα, διάβασα σε αυτή την έκδοση.

              Τι σκορ! Πολύ καλή μετάφραση.
              1. Korsar4
                Korsar4 4 Μαρτίου 2023 21:28
                +1
                Ναί. Οι στροφές του λόγου είναι κυριολεκτικά μαγευτικές. Και ως παιδί διάβαζα ένα βιβλίο με παραμύθια «Το χρυσό σεντούκι». Ο Ρουστάμ ήταν εκεί. Άρα, ως ένα βαθμό, παλιός γνώριμος.
  2. Λούμινμαν
    Λούμινμαν 4 Μαρτίου 2023 06:58
    + 10
    Ο Ivanhoe, αν και το μυθιστόρημα δεν είναι μεσαιωνικό, δίνει μια καλή ιδέα για εκείνες τις εποχές. Το διάβασα όταν ήμουν στο σχολείο και το απόλαυσα. Ιππότες, αγάπη, κάστρα, δάσος Σέργουντ με τον Ρομπέν των Δασών - όλα όσα χρειάζεται ένας έφηβος...
    1. διαμέτρημα
      4 Μαρτίου 2023 07:16
      + 13
      Παράθεση από Luminman
      καλή απόδοση

      Ο Σκοτ ​​έκανε λάθος με την πανοπλία. Εκείνη την εποχή δεν υπήρχαν Μιλανέζικες οβίδες ....
      1. Λούμινμαν
        Λούμινμαν 4 Μαρτίου 2023 07:48
        +8
        Απόσπασμα από το caliber
        Ο Σκοτ ​​μπέρδεψε με την πανοπλία εκεί

        Δεν είναι δυνατό...
        1. όχι το ένα
          όχι το ένα 4 Μαρτίου 2023 08:57
          + 18
          Ιππότες, αγάπη, κάστρα, δάσος Σέργουντ με τον Ρομπέν των Δασών - όλα όσα χρειάζεστε
          Συμμετέχω!Ευχαριστώ τον συγγραφέα για τις αναμνήσεις μιας ευτυχισμένης παιδικής ηλικίας!
          Πώς μυρίζει η παιδική ηλικία; - ξεχάσαμε.
          Καραμέλα βουτύρου, γέλιο, γάλα...
          Πώς μυρίζουν οι ενήλικες; - τετριμμένο
          Άρωμα, θλίψη, κονιάκ.
          1. Λυκόψαρο
            Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 09:08
            + 10
            Άρωμα, θλίψη, κονιάκ.


            Αλλά δεν μυρίζουν όλοι τώρα κονιάκ, μυρίζουν περισσότερο από άλλα. ζητήσει

            Γεια σου Aleksey! ποτά
      2. Ρίτσαρντ
        Ρίτσαρντ 4 Μαρτίου 2023 11:10
        +6
        Το 1180, εμφανίστηκε ένα ήδη σημαντικό έργο του Αλέξανδρου του Παρισιού, που αφηγείται τη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου.

        Ποιο είναι το πραγματικό όνομα αυτού του Γάλλου ποιητή του δεύτερου μισού του XII αιώνα, δυστυχώς, είναι άγνωστο - η ιστορία έχει διατηρήσει μόνο το παρατσούκλι του - Αλέξανδρος του Παρισιού, γνωστός και ως Alexander de Bernay (fr. Alexandre de Paris, Alexandre de Bernay). Με το παρατσούκλι Παριζιάνος από τον τόπο διαμονής και de Berne από τον τόπο γέννησης (Bernay στο τμήμα Ayr)
        1. Kote Pane Kohanka
          Kote Pane Kohanka 4 Μαρτίου 2023 16:03
          +6
          ... η ιστορία έχει διατηρήσει μόνο το παρατσούκλι του - Αλέξανδρος του Παρισιού, γνωστός και ως Alexander de Berne

          Καλημέρα σύντροφοι!
          Τώρα θα μάθω ποιος ενέπνευσε τον Τολστόι και τον Βολκόφ που έγραψαν τον Πινόκιο και τον Μάγο της Σμαραγδένιας Πόλης.
          Ωστόσο, και οι δύο στα έργα τους ξεπέρασαν τα πρωτότυπα, κάτι που δεν μπορεί να ειπωθεί για τον Παριζιάνο.
          Παρεμπιπτόντως, θεωρείτε την εργασία τους λογοκλοπή; Ο ίδιος Πούσκιν, στο Χρυσό Ψάρι του, μετέφρασε στα ρωσικά ένα γερμανικό παραμύθι με το ίδιο όνομα.
          1. 3x3zsave
            3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 16:10
            +3
            Παρεμπιπτόντως, θεωρείτε την εργασία τους λογοκλοπή;
            Γεια σου Βλαντ!
            Στην παγκόσμια λογοτεχνία υπάρχουν μόνο τρεις βασικές πλοκές. Και όλα αυτά τα χρησιμοποίησε ο Όμηρος. Αποδεικνύεται ότι όλοι οι άλλοι συγγραφείς είναι λογοκλοπές;
            1. Korsar4
              Korsar4 4 Μαρτίου 2023 17:23
              +2
              Η Μούσα με επισκέφτηκε σήμερα -
              Το επισκέφτηκα, κάθισα λίγο και έφυγα!

              Είχε καλούς λόγους
              Δεν έχω δικαίωμα να γκρινιάζω
              Φανταστείτε: Μούσα ... τη νύχτα ... με έναν άντρα! —
              Ένας Θεός ξέρει τι θα πει ο κόσμος για αυτήν.

              Κι όμως είμαι ενοχλημένος, μοναχικός:
              Μετά από όλα, αυτή η Μούσα - οι άνθρωποι θα επιβεβαιώσουν! —
              Κάθισα μέρες στο Μπλοκ,
              Ζούσε με τον Balmont χωρίς να βγαίνει έξω.

              Έτρεξα στο τραπέζι, όλο - ανυπομονησία,
              Αλλά, Κύριε, ελέησον και σώσε,
              Έφυγε - η έμπνευση έφυγε
              Και τρία ρούβλια, θα πρέπει να είναι σε ένα ταξί.
          2. γέρος Μάικλ
            γέρος Μάικλ 5 Μαρτίου 2023 12:48
            +1
            Γεια σου Vladislav!
            Ο ίδιος Πούσκιν, στο Χρυσό Ψάρι του, μετέφρασε στα ρωσικά ένα γερμανικό παραμύθι με το ίδιο όνομα.


            Στο παραμύθι των αδερφών Γκριμ «About the Fisherman and His Wife», ένας άντρας έπιασε μια μαγεμένη καλκάνη.
            Το έργο του Πούσκιν - "Η ιστορία του ψαρά και του ψαριού".
            Και ο μεγάλος Zinovy​​​Gerd το ονόμασε Tale of Love! Το ίδιο μίλησε και ο Mikhail Kazinik. Συνιστάται ανεπιφύλακτα, πολύ καλά ειπωμένα!


            Ευχαριστώ τον Vyacheslav Olegovich για μια καλή διάθεση!

            Με εκτίμηση,
            hi
      3. Ιβάν Ιβάνοβιτς Ιβάνοφ
        Ιβάν Ιβάνοβιτς Ιβάνοφ 4 Μαρτίου 2023 18:35
        +2
        Λοιπόν, την εποχή του Walter Scott, η ιστορία, ως επιστήμη, βρισκόταν στα σπάργανα - επομένως, όσον αφορά την ιστορικότητα, τα μυθιστορήματά του είναι πραγματικά μεσαιωνικά.
  3. Λίπος
    Λίπος 4 Μαρτίου 2023 07:00
    + 12
    Ευχαριστώ, Vyacheslav Olegovich. Υπέροχες εικονογραφήσεις, η ιστορία για το περιεχόμενο των «ιπποτικών» μυθιστορημάτων είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Διαβάστε με προσοχή και ευχαρίστηση. Δυστυχώς, αυτό το άρθρο κατέληξε σε ένα μέρος που δεν προοριζόταν για αυτό, στην ενότητα "απόψεις", αν και αυτή η μελέτη σχετίζεται άμεσα με την ιστορία ζητήσει
    1. διαμέτρημα
      4 Μαρτίου 2023 07:15
      + 12
      Καλημέρα, αγαπητέ Αντρέι Μπορίσοβιτς! Χαίρομαι που σου άρεσε το άρθρο. Το δούλεψε για πολύ καιρό. Λοιπόν, όσον αφορά το "χτύπημα" - δεν βάζω τα υλικά σε τμήματα.
      1. Λυκόψαρο
        Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 07:53
        + 18
        Καλημέρα Βιάτσεσλαβ! χαμόγελο
        Ευχαριστώ, μετά από μοντέρνα ανάγνωση, τέτοια αφελή, γλυκά παραμύθια είναι σαν βάλσαμο για την ψυχή, ακόμη και οι «κακόοι» δεν είναι τρομακτικοί εκεί. Και ναι, οι εικόνες προκαλούν δέος. Ναί
        1. καταθλιπτικό
          καταθλιπτικό 4 Μαρτίου 2023 10:14
          + 12
          Ναι, εδώ είναι:

          Ως αποτέλεσμα, ο Lizard de Forez αναγκάστηκε να ομολογήσει το έγκλημά του. Για το οποίο, με εντολή του βασιλιά, τον έδεσαν στην ουρά ενός αλόγου, και το οδήγησαν στην πόλη μέχρι να πεθάνει, και μετά το πτώμα του κρεμάστηκε σε ένα δέντρο. Την άπιστη γκουβερνάντα Γκόντρα την έβρασαν ζωντανή σε ένα καζάνι...


          Τι αφελείς-άγριες μορφές απέκτησε η δικαιοσύνη εκείνες τις μέρες κάτω από τα χειροκροτήματα και τα δάκρυα τρυφερότητας του αναγνωστικού κοινού! wassat )))
          Γιατί όλα τελείωσαν τόσο καλά
          Ο Gerard Neversky και η όμορφη Orianta είναι ενωμένοι στο γάμο!


          Καλημέρα φίλοι! Και καλή διάθεση σε όλους! )))
          Ευχαριστώ, Vyacheslav Olegovich, για ένα υπέροχο άρθρο! Δεν έχω διαβάσει τα μυθιστορήματα, αλλά δεν κρίνω.
          wassat )))
        2. Korsar4
          Korsar4 4 Μαρτίου 2023 11:56
          +8
          Ένας δράκος που ονομάζεται εφιάλτης
          Σκότωσε εκατό ιππότες
          Και για μένα είναι σαν κουνούπι
          Τον σκότωσε με ένα χτύπημα.
          Αν και το βουνό είχε το μέγεθος,
          Όταν με γνώρισε
          Σκότωσα αυτόν τον όγκο με ένα κλικ.

          Σαν βελανιδιά το χέρι μου είναι δυνατό,
          Όταν πολεμάω τον δράκο
          Και έτσι είμαι τρομερός στη μάχη,
          Ότι φοβάμαι τον εαυτό μου.
          Όταν αρχίσω τον αγώνα
          Σήκωσε το σπαθί σου πάνω από το κεφάλι σου
          Ειλικρινά, φοβάμαι τον εαυτό μου.

          Αλλά απλά κατεβείτε από το άλογο
          Δεν μπορείς να με αναγνωρίσεις
          Διότι επί της ουσίας,
          Είμαι πολύ τρυφερή στην καρδιά.
          Αφήστε τους εχθρούς να τρέξουν μακριά
          Και τρέχεις κοντά μου
          Μη με φοβάσαι
          Αγάπη μου.
    2. 3x3zsave
      3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 11:29
      +6
      Δυστυχώς, αυτό το άρθρο κατέληξε σε ένα μέρος που δεν προοριζόταν για αυτό, στην ενότητα "απόψεις", αν και αυτή η μελέτη σχετίζεται άμεσα με την ιστορία
      "Ναι!" (ΑΠΟ)
      Στην «ιστορία» σήμερα είναι γεμάτο σκουπίδια, σκουπίδια και σοδομισμό!
      1. Μιχάιλοφ
        Μιχάιλοφ 4 Μαρτίου 2023 11:37
        +7
        Παράθεση από: 3x3zsave
        Στην «ιστορία» σήμερα είναι γεμάτο σκουπίδια, σκουπίδια και σοδομισμό!

        Φαίνεται ότι τα νευρωνικά δίκτυα πλέον όχι μόνο σχεδιάζουν, αλλά και γράφουν. hi
        1. 3x3zsave
          3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 11:54
          +6
          "... "Οι βρισιές δεν θα κάνουν καλά τα χαρτιά, και ο άνεμος θα είναι δίκαιος."
          - Είναι από τη Γραφή, άγιε πάτερ;
          - Άγιος Πατήρ στη Ρώμη! Όχι, είναι από τον Jack London." (C)
        2. Korsar4
          Korsar4 4 Μαρτίου 2023 12:03
          +6
          Οχι. Δεν θα τολμήσετε να αναγνωρίσετε κάποια αποσπάσματα είτε ως ανθρώπινο δημιούργημα είτε ως νευρωνικό δίκτυο.
          1. Μιχάιλοφ
            Μιχάιλοφ 4 Μαρτίου 2023 12:30
            +6
            [/ quote] [quote = Korsar4] Ορισμένα αποσπάσματα δεν τολμούν να αναγνωριστούν ούτε ως ανθρώπινο δημιούργημα ούτε ως νευρωνικό δίκτυο

            Ωστόσο, δεν υπάρχουν παράπονα για τις χήνες, όλα δείχνουν να είναι καλά με τις χήνες. hi
            1. Πάνε Κοχάνκου
              Πάνε Κοχάνκου 4 Μαρτίου 2023 22:51
              +3
              Ωστόσο, δεν υπάρχουν παράπονα για τις χήνες, όλα δείχνουν να είναι καλά με τις χήνες.

              Η επιγραφή στο κουμπί πανικού: "Σε περίπτωση πυρκαγιάς - κλέψτε, σκοτώστε, γαμήστε τις χήνες, περιμένετε ένα σήμα απάντησης." γέλιο
          2. Λυκόψαρο
            Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 13:06
            +6
            Και μου άρεσε το αστείο
            Και κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του, ο Αλέξανδρος συνάντησε άγριες τριχωτές γυναίκες
            εντάξει, υπάρχουν τέρατα, δράκοι με ελέφαντες, είναι ήδη συνηθισμένοι σε αυτό, αλλά εδώ είναι "άγριες γυναίκες" και εκτός αυτού, είναι και "τριχωτές". Τι εφιάλτης!!! wassat Και πώς κατάφερε να βγει ο Αλέξανδρος;!
            1. Korsar4
              Korsar4 4 Μαρτίου 2023 15:00
              +7
              Οι Αργοναύτες από τη Λήμνο ωστόσο τράπηκαν σε φυγή. Παρόλο που δεν ήταν εύκολο.
              1. Πάνε Κοχάνκου
                Πάνε Κοχάνκου 4 Μαρτίου 2023 22:54
                +5
                Οι Αργοναύτες από τη Λήμνο ωστόσο τράπηκαν σε φυγή. Παρόλο που δεν ήταν εύκολο.

                Ο πονηρός Οδυσσέας παραδίδει κι άλλα - πλεύστε τις θάλασσες για δέκα χρόνια, για να μη δει τη γυναίκα του. ριπή οφθαλμού Ταυτόχρονα και καλή διασκέδαση! σύντροφος
                1. Korsar4
                  Korsar4 4 Μαρτίου 2023 23:37
                  +5
                  Τα δέκα χρόνια ήταν απασχολημένα. Ότι δεν πέρασαν όλοι οι σύντροφοι του Οδυσσέα αυτή την «αναζήτηση» μέχρι το τέλος. Μια σπηλιά του Πολύφημου αξίζει κάτι.
                  1. Πάνε Κοχάνκου
                    Πάνε Κοχάνκου 5 Μαρτίου 2023 12:52
                    +2
                    Μια σπηλιά του Πολύφημου αξίζει κάτι.

                    Είναι αλήθεια. Και πώς έφαγαν έναν σύντροφο μαγεμένο σε γουρούνι - επίσης.
              2. Eule
                Eule 5 Μαρτίου 2023 10:07
                0
                Παράθεση από Korsar4
                Αργοναύτες από τη Λήμνο ακόμα τράπηκαν σε φυγή

                Υπάρχει μια παρόμοια δημιουργία "Pontarch Island" του Kaminsky. Μια προσπάθεια να γραφτεί μια ιστορία στο μεσαιωνικό ύφος των ιπποτικών ρομαντισμών.
  4. Μιχάιλοφ
    Μιχάιλοφ 4 Μαρτίου 2023 08:06
    + 13
    Σώζεται από Φλαμανδούς ναύτες, και η ίδια φτάνει στον Σουλτάνο της Αλμερίας και ... γίνεται γυναίκα του.

    Περιμένετε: αυτό είναι το "Αγγέλικα και ο Σουλτάνος"; γέλιο
    1. Πάνε Κοχάνκου
      Πάνε Κοχάνκου 4 Μαρτίου 2023 09:28
      + 12
      Περιμένετε: αυτό είναι το "Αγγέλικα και ο Σουλτάνος";

      Ομολογώ, παρακολούθησα όλα τα μέρη. Φτωχή γυναίκα - βιάστηκε σχεδόν σε κάθε επεισόδιο. Εκτός από τον Σουλτάνο.
      1. Λυκόψαρο
        Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 10:19
        + 15
        Φτωχή γυναίκα - βιάστηκε σχεδόν σε κάθε επεισόδιο. Εκτός από τον Σουλτάνο.


        Λοιπόν, ήταν μπαμ με τον Σουλτάνο, ο καημένος ήταν άτυχος. γέλιο

        1. Πάνε Κοχάνκου
          Πάνε Κοχάνκου 4 Μαρτίου 2023 11:26
          + 14
          Λοιπόν, ήταν μπαμ με τον Σουλτάνο, ο καημένος ήταν άτυχος.

          Ντακ, αυτός ο Σουλτάνος ​​δεν ήταν τυχερός! λυπημένος Όλοι ανεξαιρέτως οι τυχοδιώκτες, οι κόμητες, ακόμη και οι συνομήλικοί της της υπαίθρου την γάμησαν πολλές φορές σε μια ταινία, αλλά ολόκληρος ο Σουλτάνος ​​δεν το έκανε! στάση Ήδη έχυσα ένα δάκρυ - λυπάμαι τον Σουλτάνο! ζητήσει Κρίμα! θυμωμένος Καταραμένα γουρουνάκια! κλάμα
      2. Ρίτσαρντ
        Ρίτσαρντ 4 Μαρτίου 2023 10:23
        +7
        βιάστηκε σχεδόν σε κάθε επεισόδιο. Εκτός από τον Σουλτάνο.

        Τι, ο ίδιος σουλτάνος;! σταματώ
        Πρέπει επειγόντως να κατεβάσουμε την ταινία και να αγοράσουμε μπύρα με κράκερ.
        Όλοι προς το παρόν hi
        χαμόγελο
        1. Kote Pane Kohanka
          Kote Pane Kohanka 4 Μαρτίου 2023 16:08
          +6
          Απόσπασμα: Richard
          βιάστηκε σχεδόν σε κάθε επεισόδιο. Εκτός από τον Σουλτάνο.

          Τι, ο ίδιος σουλτάνος;! σταματώ
          Πρέπει επειγόντως να κατεβάσουμε την ταινία και να αγοράσουμε μπύρα με κράκερ.
          Όλοι προς το παρόν hi
          χαμόγελο

          Είναι καλύτερα να διαβάζεις ένα βιβλίο, ή μάλλον ένα βιβλίο. Αν δεν μπερδέψω τα 7 μυθιστορήματά τους, μια τάξη μεγέθους βαθύτερη από την κινηματογραφική μεταφορά.
          1. Πάνε Κοχάνκου
            Πάνε Κοχάνκου 4 Μαρτίου 2023 22:48
            +3
            Είναι καλύτερα να διαβάζεις ένα βιβλίο, ή μάλλον ένα βιβλίο. Αν δεν μπερδέψω τα 7 μυθιστορήματά τους, μια τάξη μεγέθους βαθύτερη από την κινηματογραφική μεταφορά.

            Vladislav, με τρομάζεις! ποτά Στα βιβλία την γάμησαν τριπλάσιοι;; σταματώ
      3. καταθλιπτικό
        καταθλιπτικό 4 Μαρτίου 2023 11:23
        +8
        Γιατί να μετανοήσω;
        Παρακολούθησα επίσης όλα τα μέρη του "Angelica" και ακόμα έμεινα έκπληκτος - το χτένισμα ήταν μοντέρνο, το μακιγιάζ πάλι ... Δεν ήξεραν πώς να κάνουν ταινίες με ρετρό θέματα τότε. Έζησα τα ίδια συναισθήματα, παρόμοια με εκνευρισμό, κοιτάζοντας τη Νατάσα Ροστόβα στο επικό Πόλεμος και Ειρήνη του Bondarchuk.
        Και μου άρεσε ο Τζόφρυ στην «Αγγέλικα»! )))
    2. 3x3zsave
      3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 10:27
      +7
      Περιμένετε: αυτό είναι το "Αγγέλικα και ο Σουλτάνος";
      Ottozh!
      «Τα πάντα είναι στάνταρ μαζί της: παιδιά, ο άντρας της είναι νόμιμος
      Και οι καθημερινές ανησυχίες δεν την αφήνουν να καθίσει,
      Και τη νύχτα, το σεξ είναι οικείο, θαμπό, μονότονο
      Εμπρός και πίσω, πίσω, 14 δευτερόλεπτα.

      Κι εκείνη, καημένη, δεν ήταν καθόλου στο ύψος του οργασμού
      Τι οργασμός υπάρχει, τα ρούχα δεν πλένονται
      Η κόρη έχει ανεμοβλογιά, η γιαγιά έχει παραφροσύνη,
      Μια τόσο διασκεδαστική ζωή.

      Σε μια ελεύθερη στιγμή στο μετρό, στην κουζίνα, στο μπάνιο
      Διάβαζε γυναικεία ρομαντικά μυθιστορήματα.
      Σε αυτά οι γυναίκες είναι θεές, οι άντρες είναι υπεράνθρωποι
      Και η ζωή τους είναι υπέροχη και εξαιρετική

      Την έλυσε με τη ζέστη ενός καυτού νεαρού σώματος
      Και είχε ήδη ιδρώσει, οπότε ήθελε το σώμα του
      Ω πάρε με όλα, ω αγάπησέ με, με κάθε τρόπο
      Είμαι νέος, είμαι ευγενικός, είμαι καθαρός και καθόλου μεταδοτικός

      Το φιλί μεθούσε, και κάτι τραγούδησε στο αγκάθι
      Το στήθος της σφίχτηκε από την επιθυμία, οι θηλές της σκληρύνθηκαν.
      Ασημένιες βρύσες από πάνω τους, λιβελλούλες πετούσαν
      «Μαμά, θέλω να κάνω κακάο». Ε, παιδιά, διέκοψαν όλο το buzz

      Ο άντρας της είναι ιδιότροπος, τύραννος στην πραγματικότητα,
      Είτε δίνεις κρύο μπορς, είτε πας σε μπούκλες.
      Ναι, θα ήταν καλύτερα αν έδειχνες τη φιλοδοξία σου στο κρεβάτι
      Η κατσίκα είναι ακόμα χωρίς κέρατα, αλλά είναι μπροστά.

      Μια ηλικιωμένη άτυχη γυναίκα, όλοι το έχουν:
      Ξαφνικά, μια σιδερώστρα πέφτει στο πόδι σου.
      Και το "Indesit" είναι σπασμένο, και το "Tide" δεν πλένει,
      Και οι Λεβάντε σκίζονται, και υπάρχει λαχτάρα στην ψυχή.

      Και μετά πηγαίνει σε έναν άνετο καναπέ,
      Η θεραπεία για την κατάθλιψη είναι ο ρομαντισμός.
      Αφήστε την πίτσα να καεί και ο σύζυγος κατάφερε να μεθύσει,
      Τι συμβαίνει όμως στην εκατό έβδομη σελίδα.

      Ο padishah φώναξε: «Εσύ, κορίτσι, με απέρριψε,
      Θα σε δώσω στους υπηρέτες και θα γνωρίσεις την ταπείνωση».
      Δέκα ψηλοί μουλάτοι την έπιασαν και την έγδυσαν.
      Το στήθος της σφίχτηκε ως συνήθως, οι θηλές της σκληρύνθηκαν.

      Δέκα ψηλοί μουλάτο χωρίς λέξη την κατέλαβαν αμέσως,
      Γιατί πραγματικά δεν το κατέχουν οι μουλάτο;!
      Τότε ξαφνικά ο πρίγκιπας κάλπασε, σκότωσε τους πάντες και της άνοιξε την αγκαλιά του.
      "Για να σας τηλεφωνήσω" - ου, πότε θα μπορέσω να ολοκληρώσω την ανάγνωση.

      Το αφεντικό στη δουλειά του πιάνει τα γόνατα,
      Κουνάει από λαγνεία το χείλος του που έχει σάλια.
      Και από αυτή την άποψη, είναι εύκολο για τον φίλο της Βέρκα
      Εδώ έχει ένα αφεντικό - έναν μπλε άντρα.

      Τα χρόνια πετούν σαν τρένο - με τρομακτική επιτάχυνση.
      Πού είσαι, ηρωόφιλε, σε ποιο δάσος είσαι κολλημένος;
      Πού είσαι, με ένα ανακουφιστικό σώμα, με ένα κινητό;
      Όπου στο διάολο είσαι, η εμμηνόπαυση είναι στη μύτη σου.

      Ας πουν ότι είναι υποκατάστατο, ότι είναι χυδαίο και χυδαίο,
      Αλλά η ζωή είναι μερικές φορές μεγαλύτερη φάρσα από όλα αυτά τα μυθιστορήματα.
      Αφήστε τους κριτικούς και τους σνομπ να τσαλακώσουν τα πρόσωπά τους,
      Μα πώς την ερωτεύτηκε στην εκατό έβδομη σελίδα.

      Από την παιδική ηλικία, το κορίτσι ονειρευόταν να γίνει ηθοποιός,
      Μέσα από αγκάθια μπήκα στον κύκλο της χολιγουντιανής μποέμ.
      Ο σκηνοθέτης είναι τοξικομανής και ο παραγωγός ένας πρόστυχος περίπου.
      Αυτό δεν είναι το Mosfilm για σένα, αλλά το σάπιο εσωτερικό του Χόλιγουντ.

      Και ξάπλωσε γυμνή στο κρεβάτι του σκηνοθέτη,
      Το στήθος της σφίχτηκε, κατανοητό, οι θηλές της σκληρύνθηκαν.
      Μέσα σε ηδονικό ενθουσιασμό της έσκισε το πέπλο.
      "Άκου, γυναίκα, διάβαζες; Πάλι, το γάλα έφυγε." "(Γ)
      1. Λυκόψαρο
        Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 11:50
        +6
        Τι ήταν αυτό? wassat σταματώ



        -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------------------------
        1. 3x3zsave
          3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 12:10
          +3
          Τι ήταν αυτό?
          Timur Shaov "Μυθιστορήματα αγάπης".
          1. Λυκόψαρο
            Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 12:55
            +3
            Λοιπόν, καλά ... Μην συνεχίσετε περαιτέρω, και έτσι όλα είναι ξεκάθαρα. στάση

            1. 3x3zsave
              3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 14:09
              +3
              Μην συνεχίσετε περαιτέρω, και έτσι όλα είναι ξεκάθαρα.
              Και γενικά σκέφτηκα: αξίζει να συνεχίσω εδώ.
              1. Λυκόψαρο
                Λυκόψαρο 4 Μαρτίου 2023 15:48
                +7
                Είναι όπως θέλεις, αλλά θα είναι βαρετό χωρίς εσένα. χαμόγελο ποτά
                1. 3x3zsave
                  3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 22:57
                  +2
                  Θα λάβω υπόψη τις συστάσεις σου, θείε Κόστια.
  5. Waterways 672
    Waterways 672 4 Μαρτίου 2023 08:48
    + 12
    Σε αυτό το είδος μπορεί να αποδοθεί και το «Black Arrow» του Στίβενσον. Υπάρχουν και σύγχρονοι συγγραφείς, όπως ο Boris Konofalsky. "The Way of the Inquisitor. 1. Something from Rutte" - μια συναρπαστική ιστορία. Όπλα, πανοπλίες, ζωή - όλα περιγράφονται λεπτομερώς εκεί. Λίγη φαντασία - με μέτρο.
    1. Λίπος
      Λίπος 5 Μαρτίου 2023 09:05
      +2
      hi Γιούρι.
      Παράθεση: Waterways 672
      συναρπαστική αφήγηση. Όπλα, πανοπλίες, ζωή - όλα περιγράφονται λεπτομερώς εκεί. Λίγη φαντασία - με μέτρο.

      Πρέπει να πω, σε προβληματισμό, ότι σχεδόν όλη η φαντασία είναι βαριά τροποποιημένα "ιπποτικά μυθιστορήματα" Ναί
    2. Eule
      Eule 5 Μαρτίου 2023 10:18
      +2
      Παράθεση: Waterways 672
      και σύγχρονους συγγραφείς

      Στη συνέχεια, η "Αντίκες Μαφία των Ναρκωτικών" του συγγραφέα "Απερίσκεπτη" θα πρέπει επίσης να είναι ένα ιπποτικό μυθιστόρημα - "Όπλα, πανοπλίες, ζωή - όλα αυτά περιγράφονται λεπτομερώς εκεί". Η περίοδος του τέλους της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, το έδαφος της Ισπανίας και πέρα ​​παντού.
      Και η «απόδραση για τη Στύγα» επίσης, γιατί εκεί η συκοφαντημένη και πονηρά δολοφονημένη μάγισσα αποκατέστησε τη δικαιοσύνη μέσα στους αιώνες. Όπως μπορούσε, παρέσυρε ακόμη και την κόρη του Τραμπ. Και ο συνταγματάρχης Μάτις είναι αρκετά αναγνωρίσιμος εκεί.
  6. 3x3zsave
    3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 10:18
    +5
    Όλες οι στρατιωτικές σκηνές που απεικονίζονται στο μυθιστόρημα είναι εξαιρετικά ακριβείς, αν και η χρήση του κράνους του τουρνουά «το κεφάλι φρύνων» στη μάχη εγείρει ορισμένες αμφιβολίες.

    Γιατί δεν πρόκειται για κράνος «φρύνος», που απέχει τουλάχιστον έναν αιώνα ακόμα. Πρόκειται για ένα μπουγκίβερ, ένα ξεχωριστό στοιχείο πανοπλίας, που συνδέεται με ένα κουϊράς, το οποίο διαδόθηκε ευρέως στις αρχές του XNUMXου αιώνα. Χρησιμοποιείται με όλους τους τύπους κρανών.
    Ευχαριστώ, Vyacheslav Olegovich!
  7. 3x3zsave
    3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 11:04
    +4
    Η μοίρα μιας γυναίκας που συκοφαντήθηκε, αλλά που αποκατέστησε το καλό της όνομα, είναι και το περιεχόμενο του ποιητικού «Ρομάντζο του Ρόδου, ή Γκιγιόμ του Ντολ», του πρώτου μισού του XNUMXου αιώνα, τρυβερ Ζαν Ρενάρ.
    θα διευκρινίσω. Υπάρχουν δύο «Romances of the Rose» και ένα sequel. Το περιεχόμενο της τελευταίας αποτελεί πεδίο έμφυλο-φιλοσοφικών μαχών για επτά αιώνες.
  8. 3x3zsave
    3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 20:38
    +2
    Στο τέλος της ημέρας, θα προσθέσω λίγη αντικειμενική κριτική, αφελώς περίμενα να δω τη γνώμη πιο εκλεπτυσμένων συναδέλφων, αλλά δυστυχώς ...
    Το θέμα του «ιπποτικού ρομαντισμού» είναι τεράστιο και πολύπλευρο, ωστόσο, όπως όλα τα μεσαιωνικά μυθιστορήματα. Και δεν μου είναι ξεκάθαρο γιατί ο συγγραφέας εστίασε την προσοχή του σε μια τόσο ετερόκλητη επιλογή έργων. Προφανώς, "τα αστέρια συνέκλιναν έτσι" (ή οι "εικόνες" πλησίασαν) ...
    1. διαμέτρημα
      4 Μαρτίου 2023 21:17
      +3
      Παράθεση από: 3x3zsave
      σε μια τόσο διαφορετική επιλογή έργων

      Έπρεπε να επαναλάβεις; Μπορεί η ομοιομορφία να είναι ο στόχος αυτού; Η διαφορετικότητα είναι αρετή, όχι μειονέκτημα.
      1. Το σχόλιο έχει αφαιρεθεί.
      2. 3x3zsave
        3x3zsave 4 Μαρτίου 2023 23:11
        +1
        Ω, Βιάτσεσλαβ Ολέγκοβιτς! Εσείς και εγώ αγαπάμε διαφορετικά είδη «αθλημάτων» στην ιστορία. Εσύ "σερφάρεις", εγώ "βουτάω"...
  9. Illanatol
    Illanatol 5 Μαρτίου 2023 08:45
    +2
    Απόσπασμα: rotmistr60
    Αλλά τα μυθιστορήματα του Walter Scott "Ivanhoe", "Quentin Dorward" ..., τα οποία πολλοί διάβασαν στην παιδική ηλικία παρά ιπποτικά μυθιστορήματα. Παρεμπιπτόντως, δεν είναι αφελείς, αιχμαλωτίζουν με την πλοκή τους, δίνοντας την έννοια της ευγένειας και της τιμής.


    Αλλά όσοι απείχαν εξαιρετικά από τον πραγματικό ιστορικισμό, και μάλιστα κάτω από την αρχοντιά και την τιμή στον Μεσαίωνα, εννοούσαν κάτι άλλο.
    Η σειρά "Game of Thrones" είναι φαντασίας, από ορισμένες απόψεις δεν είναι πολύ πιστευτή και παράλογη, αλλά το πνεύμα εκείνης της εποχής είναι εν μέρει αληθινό. Αυτοί οι αριστοκράτες, βασιλιάδες, ιππότες... ουσιαστικά ελάχιστα διέφεραν από τις σημερινές εγκληματικές αρχές.

    "Τιμή, Αρχοντιά... Έννοιες!"
  10. Κόννικ
    Κόννικ 5 Μαρτίου 2023 13:06
    +2
    Και υπάρχει ένα μυθιστόρημα για το θύμα των ιπποτικών ρομάντζων...

    Αγορασμένο σε παλαιοβιβλιοπωλείο, έκδοση 1917.
  11. Illanatol
    Illanatol 6 Μαρτίου 2023 09:46
    +1
    Απόσπασμα από τον Konnick
    Και υπάρχει ένα μυθιστόρημα για το θύμα των ιπποτικών ρομάντζων...


    Ένα πραγματικό αριστούργημα, γεμάτο λεπτή ειρωνεία.
    Δεν θεωρώ όμως θύμα τον Δον Κιχώτη, όπως δεν θεωρούν και τον Τσε Γκεβάρα θύμα.
    Esse homo!
    Ο Δον Κιχώτης θα γινόταν θύμα αν από θαύμα μεταφερόταν στον 13ο-14ο αιώνα. Πόσο ανελέητα θα γκρεμίζονταν οι ψευδαισθήσεις του αν αντιμετώπιζε πραγματικούς ιππότες.

    Το μυθιστόρημα για τον Δον Κιχώτη είναι ένα παράδειγμα του πώς τα πιο όμορφα λουλούδια των Ιδανικών φυτρώνουν από τα πνευματικά σκουπίδια της πραγματικότητας.